Текст и перевод песни Rosana - O Amor e o Poder (The Power of Love)
A
música
na
sombra
Музыка
в
тени
O
ritmo
no
ar
Ритм
в
воздухе
Um
animal
que
ronda
Зверь
крадётся
No
véu
do
luar
В
лунном
свете
Eu
saio
dos
teus
olhos
Я
вырываюсь
из
твоих
глаз
Eu
rolo
pelo
chão
Я
качусь
по
земле
Feito
um
amor
que
queima
Словно
любовь,
которая
сжигает
Magia
negra,
sedução
Чёрная
магия,
соблазн
Como
uma
deusa
Как
богиня
Você
me
mantém
Ты
держишь
меня
E
as
coisas
que
você
me
diz
И
слова,
что
ты
говоришь
мне
Me
levam
além
Уносят
меня
прочь
Aqui
nesse
lugar
Здесь,
в
этом
месте
Não
há
rainha
ou
rei
Нет
ни
королевы,
ни
короля
Há
uma
mulher
e
um
homem
Есть
женщина
и
мужчина
Trocando
sonhos
fora
da
lei
Обменивающиеся
мечтами
вне
закона
Como
uma
deusa
Как
богиня
Você
me
mantém
Ты
держишь
меня
E
as
coisas
que
você
me
diz
И
слова,
что
ты
говоришь
мне
Me
levam
além
Уносят
меня
прочь
Tão
perto
das
lendas
Так
близко
к
легендам
Tão
longe
do
fim
Так
далеко
от
конца
A
fim
de
dividir
Чтобы
разделить
No
fundo
do
prazer
В
глубине
наслаждения
O
amor
e
o
poder
Любовь
и
власть
A
música
na
sombra
Музыка
в
тени
O
ritmo
no
ar
Ритм
в
воздухе
Um
animal
que
ronda
Зверь
крадётся
No
véu
do
luar
В
лунном
свете
Tão
perto
das
lendas
Так
близко
к
легендам
Tão
longe
do
fim
Так
далеко
от
конца
A
fim
de
dividir
Чтобы
разделить
No
fundo
do
prazer
В
глубине
наслаждения
O
amor
e
o
poder
Любовь
и
власть
Como
uma
deusa
(me
leva
além)
Как
богиня
(уносит
меня
прочь)
Você
me
mantém
(longe
do
fim)
Ты
держишь
меня
(далеко
от
конца)
E
as
coisas
que
você
me
diz
И
слова,
что
ты
говоришь
мне
Me
levam
além
Уносят
меня
прочь
Tão
perto
das
lendas
Так
близко
к
легендам
Tão
longe
do
fim
Так
далеко
от
конца
A
fim
de
dividir
Чтобы
разделить
No
fundo
do
prazer
В
глубине
наслаждения
O
amor
e
o
poder
Любовь
и
власть
Como
uma
deusa
(me
leva
além)
Как
богиня
(уносит
меня
прочь)
Você
me
mantém
(longe
do
fim)
Ты
держишь
меня
(далеко
от
конца)
E
as
coisas
que
você...
И
слова,
что
ты...
Оцените перевод
1
O Dom do Nossó Amor (Lovin' You)
2 Amor Dividido (Without You)
3 Nem um Toque
4 Nós Dois
5 Custe o Que Custar
6 O Amor e o Poder (The Power of Love)
7 Coração Selvagem
8 Tudo é Vida (Everything Is Love)
9 Onde o Amor Me Leva
10 Um Homem Não É o Nome (You're My One and Only)
11 Cidadã do Mundo
12 Vício Fatal (Let's Stay Together)
2 Amor Dividido (Without You)
3 Nem um Toque
4 Nós Dois
5 Custe o Que Custar
6 O Amor e o Poder (The Power of Love)
7 Coração Selvagem
8 Tudo é Vida (Everything Is Love)
9 Onde o Amor Me Leva
10 Um Homem Não É o Nome (You're My One and Only)
11 Cidadã do Mundo
12 Vício Fatal (Let's Stay Together)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.