Текст и перевод песни Rosana - Quiéreme - Concierto Madrid

Quiéreme - Concierto Madrid

Yo te quiero porque sobran las razones
Porque el alma si no estás se queda en cueros
Yo te canto en un puñado de canciones
Que te quiero
Yo te juro que hay promesas para siempre
Yo prometo no cansarme de quererte
Yo no sé vivir sin ti, no se, ni puedo
Yo te quiero

Yoooo te quiero
Veneno que me des, veneno bebo
Y yo y yo te quiero
No busques ni motivos ni por qué
No quieras que te deje
No me dejes de querer
Por lo mucho que te quiero
Quiéreme

Yo te juro y jurar me está prohibido
Que te quiero, desde siempre te he querido
Porque no hay amor sin ti ni Dios sin cielo
Yo te quiero

Sabes que te quiero
Veneno que me des, veneno bebo
Y yo y yo te quiero
No busques ni motivos ni por qué
No quieras que te deje
No me dejes de querer
Por lo mucho que te quiero
Quiéreme

Yo te quiero
Veneno que me des, veneno bebo
Y yo y yo te quiero
No busques ni motivos ni por qué
No quieras que te deje
No me dejes de querer
Por lo mucho que te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
(End)

Aime-moi - Concert Madrid

Je t'aime parce que les raisons sont innombrables
Parce que mon âme, si tu n'es pas là, est à nu
Je te chante dans une poignée de chansons
Que je t'aime
Je te jure qu'il y a des promesses pour toujours
Je promets de ne jamais me lasser de t'aimer
Je ne sais pas vivre sans toi, je ne sais pas, je ne peux pas
Je t'aime

Je t'aime
Du poison que tu me donnes, je bois du poison
Et je t'aime
Ne cherche ni motifs ni pourquoi
Ne veux pas que je te quitte
Ne cesse pas de m'aimer
Pour l'amour que je te porte
Aime-moi

Je te jure et jurer me est interdit
Que je t'aime, je t'ai toujours aimé
Parce qu'il n'y a pas d'amour sans toi ni Dieu sans ciel
Je t'aime

Tu sais que je t'aime
Du poison que tu me donnes, je bois du poison
Et je t'aime
Ne cherche ni motifs ni pourquoi
Ne veux pas que je te quitte
Ne cesse pas de m'aimer
Pour l'amour que je te porte
Aime-moi

Je t'aime
Du poison que tu me donnes, je bois du poison
Et je t'aime
Ne cherche ni motifs ni pourquoi
Ne veux pas que je te quitte
Ne cesse pas de m'aimer
Pour l'amour que je te porte
Aime-moi
Aime-moi
Aime-moi
(End)