Текст и перевод песни Rosana - Riscos Do Amor
Alguma
coisa
diz
que
eu
tô
pronta
outra
vez
Что-то
говорит,
что
я
снова
готова.
Pros
riscos
do
amor
Риски
любви
Ouvi
e
mim
aquela
voz:
"Faça
tudo
outra
vez"
Я
и
я
услышали
этот
голос:
"сделай
все
снова"
São
riscos
do
amor
Это
риски
любви
Então
eu
sinto
acabar
Так
что
я
чувствую,
что
все
кончено.
Essa
farsa
de
pode
não
pode
Этот
фарс
может
не
может
São
regras
pra
se
quebrar
Это
правила,
которые
нужно
нарушать
E
o
medo
então
foge
И
страх
убегает,
A
gata
agora
alisa,
arranha
o
sofá
Красотка
теперь
Алиса,
царапает
диван
Afia
as
unhas
pra
atacar
Точит
ногти,
чтобы
атаковать
Se
arrasta
devagar,
se
encolhe
pra
saltar
Медленно
ползет,
сжимается,
чтобы
прыгнуть.
Não
há
maneira
de
se
salvar
Нет
способа
спасти
себя
De
vez
em
quando
eu
perco
toda
a
lucidez
Время
от
времени
я
теряю
всю
ясность.
São
riscos
do
amor
Это
риски
любви
Seda
e
veludo
não
escondem
mais
a
nudez
Шелк
и
бархат
больше
не
скрывают
наготу
Pros
riscos
do
amor
Риски
любви
Não
há
mais
nada
a
dizer
Больше
нечего
сказать.
Até
que
alguém
me
toque,
me
acorde
Пока
кто-нибудь
не
прикоснется
ко
мне,
Разбуди
меня.
Aí
quem
sabe
você
me
seque
e
me
molhe
Там,
кто
знает,
вы
высушите
меня
и
намочите
меня
A
gata
agora
alisa,
arranha
o
sofá
Красотка
теперь
Алиса,
царапает
диван
Afia
as
unhas
pra
atacar
Точит
ногти,
чтобы
атаковать
Se
arrasta
devagar,
se
encolhe
pra
saltar
Медленно
ползет,
сжимается,
чтобы
прыгнуть.
Não
há
maneira
de
se
salvar
Нет
способа
спасти
себя
A
gata
agora
alisa,
arranha
o
sofá
Красотка
теперь
Алиса,
царапает
диван
Afia
as
unhas
pra
atacar
Точит
ногти,
чтобы
атаковать
Se
arrasta
devagar,
se
encolhe
pra
saltar
Медленно
ползет,
сжимается,
чтобы
прыгнуть.
Não
há
maneira
de
se
salvar.
Нет
никакого
способа
спасти
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Torcuato Mariano Martinez, Claudio Ferreira Rabello
Sin miedo 2020 (feat. Luis Enrique, Marcela Morelo, Martina La Peligrosa, Pitingo, Rosario Flores, Sanluis, Sie7e, Soledad, Adriana Lucia, Alejandro Lerner, Alex Ubago, Andrés Cepeda, Coti, Efecto Pasillo, Luciano Pereyra, Macaco, Mónica Naranjo, Pandora, Samo, Adexe & Nau, Agoney, Ara Malikian, Cristina Castaño, David Summers, Gian Marco, Inés Gaviria & LaMari) - Single
2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.