Текст и перевод песни Rosana - Todo Es Empezar

Todo Es Empezar

Empecé a quererme más
En vez de echarte más de menos
Empecé a encontrar el sol hurgando el cielo
Haciendo un alto
Llegué más lejos
Saliendo a flote, izando al viento
Y achicando el corazón, oh, oh, oh

Volví a dejarme querer
Volví con ganas de volver
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies
Volví a dejarme soñar
Volví sin miedo y sin dudar
Y otra vez, otra vez, todo es empezar

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Mientras quede algo de mí
Ningún lugar me está prohibido
Empecé a escuchar la voz de mis latidos
Volé más alto
Llegué más lejos
Me puse a flote izando al viento
Y achicando el corazón, oh, oh, oh

Volví a dejarme querer
Volví con ganas de volver
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies
Volví a dejarme soñar
Volví sin miedo y sin dudar
Y otra vez, otra vez, todo es empezar

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Todo está en volver a querer
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Supe que a "imposible" le sobran dos letras
Supe que a "imposible" le falta valor
Supe que hay latidos que mueven la tierra
Que el mundo es de todos
Que viene fuerte izando el viento
Y achicando el corazón, oh, oh, oh

Volví a dejarme querer
Volví con ganas de volver
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies
Volví a dejarme soñar
Volví sin miedo y sin dudar
Y otra vez, otra vez, todo es empezar

Volví a dejarme querer
Volví con ganas de volver
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies
Volví sin miedo y sin dudar
Y otra vez, otra vez, todo es empezar

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Всё начинается сначала

Я начала любить себя больше,
Вместо того, чтобы скучать по тебе сильнее.
Я начала находить солнце, рыская по небу,
Сделав паузу,
Я зашла дальше.
Оставаясь на плаву, поднимая парус по ветру
И осушая сердце, о, о, о

Я снова позволила себе любить,
Я вернулась с желанием вернуться.
Я снова поняла, что всё начинается там, где кончаются мои ноги.
Я снова позволила себе мечтать,
Я вернулась без страха и сомнений.
И снова, снова, всё начинается сначала.

О, о, о
О, о, о
О, о, о

Пока во мне что-то осталось,
Ни одно место мне не запрещено.
Я начала слышать голос своего сердца.
Я летала выше,
Я зашла дальше.
Я осталась на плаву, поднимая парус по ветру
И осушая сердце, о, о, о

Я снова позволила себе любить,
Я вернулась с желанием вернуться.
Я снова поняла, что всё начинается там, где кончаются мои ноги.
Я снова позволила себе мечтать,
Я вернулась без страха и сомнений.
И снова, снова, всё начинается сначала.

О, о, о
О, о, о
О, о, о
Всё дело в том, чтобы снова полюбить.
О, о, о
О, о, о
О, о, о

Я узнала, что у слова "невозможно" две лишние буквы.
Я узнала, что слову "невозможно" не хватает смелости.
Я узнала, что есть сердца, которые двигают землю.
Что мир принадлежит всем,
Что он идет сильный, поднимая ветер
И осушая сердце, о, о, о

Я снова позволила себе любить,
Я вернулась с желанием вернуться.
Я снова поняла, что всё начинается там, где кончаются мои ноги.
Я снова позволила себе мечтать,
Я вернулась без страха и сомнений.
И снова, снова, всё начинается сначала.

Я снова позволила себе любить,
Я вернулась с желанием вернуться.
Я снова поняла, что всё начинается там, где кончаются мои ноги.
Я вернулась без страха и сомнений.
И снова, снова, всё начинается сначала.

О, о, о
О, о, о
О, о, о