Текст и перевод песни Rosanna Rocci - Chi Sa [wer Weiss]

Chi Sa [wer Weiss]

Ich seh Dich an und ich spür dieses Feuer in mir,
Du gehst mir unter die Haut.
Irgenwas ist so anders an Dir,
Fremd und doch endlos vertraut.
Zeig mir heut nacht, wie es ist, wenn man schwebt.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Liebe ohne Grenzen
Wer weiss - wer weiss
Die Nacht ist lang,
Sie gehört nur uns allein.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Lass meine Träume tanzen,
Stell mich kalt und mach mich heiss,
Nur lass mich heute nicht allein.

Chi sa - chi sa, Liebe ohne Grenzen
Will mit Dir nur glücklich sein.
Chi sa - chi sa, lass mich heute nicht alleine.
Ich will lieben, ich will Dich.
Wer weiss - wer weiss -chi sa - chi sa

Küss mich und stell meine Welt auf den Kopf.
Geh mit mir einmal zu weit.
Ich will Dich spür'n, meine Zweifel verlier'n,
Ich bin zu allem bereit.
Was auch passiert, wenn der Morgen erwacht,
Flieg mit mir duch die Nacht.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Liebe ohne Grenzen
Wer weiss - wer weiss
Die Nacht ist lang,
Sie gehört nur uns allein.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Lass meine Träume tanzen,
Stell mich kalt und mach mich heiss,
Nur lass mich heute nicht allein.

Chi sa - chi sa, Liebe ohne Grenzen
Will mit Dir nur glücklich sein.
Chi sa - chi sa, lass mich heute nicht alleine.
Ich will lieben, ich will Dich.
Wer weiss - wer weiss -chi sa - chi sa

Komm mit mir auf die Reise nach Eden.
Lass uns lieben,
Auf Wolken schweben.
Nur mit Dir will ich alles erleben,
Kein Weg ist zu weit,
Ich bin bereit.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Liebe ohne Grenzen
Wer weiss - wer weiss
Die Nacht ist lang,
Sie gehört nur uns allein.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Lass meine Träume tanzen,
Stell mich kalt und mach mich heiss,
Nur lass mich heute nicht allein.

Chi sa - chi sa, Liebe ohne Grenzen
Will mit Dir nur glücklich sein.
Chi sa - chi sa, lass mich heute nicht alleine.
Ich will lieben, ich will Dich.
Wer weiss - wer weiss -chi sa - chi sa

Chi Sa [Who Knows]

I look at you and I feel this fire inside me,
You get under my skin.
Something is so different about you,
Strange yet endlessly familiar.
Show me tonight, how it is when you are floating.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Love without limits
Who knows - who knows
The night is long,
It belongs only to us.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Let my dreams dance,
Make me cold and hot,
Just don't leave me alone today.

Chi sa - chi sa, love without limits
I just want to be happy with you.
Chi sa - chi sa, don't leave me alone today.
I want to love, I want you.
Who knows - who knows -chi sa - chi sa

Kiss me and turn my world upside down.
Go with me once too far.
I want to feel you, lose my doubts,
I am ready for anything.
Whatever happens when the morning comes,
Fly with me through the night.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Love without limits
Who knows - who knows
The night is long,
It belongs only to us.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Let my dreams dance,
Make me cold and hot,
Just don't leave me alone today.

Chi sa - chi sa, love without limits
I just want to be happy with you.
Chi sa - chi sa, don't leave me alone today.
I want to love, I want you.
Who knows - who knows -chi sa - chi sa

Come with me on the journey to Eden.
Let's love each other,
Float on clouds.
With you alone I want to experience everything,
No way is too far,
I am ready.

Chi sa - chi sa
Ola Ola
Love without limits
Who knows - who knows
The night is long,
It belongs only to us.
Chi sa - chi sa
Ola la la
Let my dreams dance,
Make me cold and hot,
Just don't leave me alone today.

Chi sa - chi sa, love without limits
I just want to be happy with you.
Chi sa - chi sa, don't leave me alone today.
I want to love, I want you.
Who knows - who knows -chi sa - chi sa