Текст и перевод песни Rosanna Rocci - Du passt so gut zu mir

Du passt so gut zu mir

Wir haben doch keine Fehler gemacht, weil wir uns mögen, bleib ich über nacht. Wir redeten lange bei einem Glas Wein und dann schlug die Liebe frontal in uns ein. Und ich stellt mir tausend Fragen, hörte laut unsere Herzen schlagen und ich wollte doch auch, dass was geschieht. Du passt so gut zu mir, deshalb kamen wir uns näher und dabei wird es immer später, doch das war uns egal. Du passt so gut zu mir und der Grund ist Deine Liebe. Komm, halt mich so fest Du kannst Ein ganzes Leben - ein ganzes Leben lang. Wir haben doch beide dasselbe gemeint und heute sind wir für immer vereint, immer wieder will ich Dich spüren. Du lässt niemals mein Herz erfrieren, Du bist da, wenn die Sonne untergeht. Du passt so gut zu mir, deshalb kamen wir uns näher und dabei wird es immer später, doch das war uns egal. Du passt so gut zu mir und der Grund ist Deine Liebe. Komm, halt mich so fest Du kannst Ein ganzes Leben - ein ganzes Leben lang. Ich möchte Dich auch nie vermissen, immer alles von Dir wissen, Was Du denkst und was Du für mich fühlst. Du passt so gut zu mir, deshalb kamen wir uns näher und dabei wird es immer später, doch das war uns egal. Du passt so gut zu mir und der Grund ist Deine Liebe. Komm, halt mich so fest Du kannst Ein ganzes Leben - ein ganzes Leben lang.

Ты так мне подходишь

Мы ведь не совершили ошибок, раз нравимся друг другу, я останусь на ночь. Мы долго разговаривали за бокалом вина, и тут любовь поразила нас как молния. И я задавала себе тысячу вопросов, слышала, как громко бьются наши сердца, и я тоже хотела, чтобы что-то произошло. Ты так мне подходишь, поэтому мы стали ближе друг к другу, и становилось всё позже и позже, но нам было всё равно. Ты так мне подходишь, и причина этому — твоя любовь. Пойдем, обними меня крепко, как можешь. На всю жизнь — на всю жизнь. Мы ведь оба имели в виду одно и то же, и сегодня мы вместе навсегда, снова и снова я хочу чувствовать тебя. Ты никогда не дашь моему сердцу замёрзнуть, ты рядом, когда солнце садится. Ты так мне подходишь, поэтому мы стали ближе друг к другу, и становилось всё позже и позже, но нам было всё равно. Ты так мне подходишь, и причина этому — твоя любовь. Пойдем, обними меня крепко, как можешь. На всю жизнь — на всю жизнь. Я тоже не хочу тебя терять, хочу знать о тебе всё, что ты думаешь и что чувствуешь ко мне. Ты так мне подходишь, поэтому мы стали ближе друг к другу, и становилось всё позже и позже, но нам было всё равно. Ты так мне подходишь, и причина этому — твоя любовь. Пойдем, обними меня крепко, как можешь. На всю жизнь — на всю жизнь.