Текст и перевод песни Rosanna Rocci - Luna Senza Te
Seit
Stunden
bin
ich
unterwegs,
Несколько
часов
я
был
в
пути,
Wie
Tage
kommt's
mir
vor.
Мне
кажется,
что
это
дни.
So
lange
hab'
ich
Dich
schon
oft
nicht
mehr
geseh'n.
Так
давно
я
тебя
много
раз
не
видел.
Und
jedes
mal,
da
fühl'
ich
diese
Angst
in
mir,
И
каждый
раз,
когда
я
чувствую
этот
страх
внутри
себя,,
Dass
ich
irgendwann
----
verlieren
kann,
Что
в
какой-то
момент
я
могу
потерять
----,
Was
gerade
erst
begann.
То,
что
только
начиналось.
Wärst
Du
doch
bei
mir.
Если
бы
ты
был
со
мной.
Senza
te
----
ohne
Dich
ist
alles
leer.
Сенза
те
----
без
тебя
все
пусто.
Senza
te
----
niemand
lässt
mich
lachen
wie
Du.
Сенза
те
----
никто
не
заставляет
меня
смеяться
так,
как
ты.
Komm
her,
----
versüss'
mir
den
Tag.
Иди
сюда,
----
versüss'
мой
день.
Bevor
die
Nacht
die
Hoffnung
besiegt.
Прежде
чем
ночь
победит
надежду.
Wo
Du
bist,
fühl'
ich
mich
zu
haus,
Там,
где
ты,
я
чувствую
себя
как
дома,
Ich
brauch'
nur
Dich
zum
Glück.
Мне
нужна
только
ты,
к
счастью.
So
kann
es
mit
uns
nicht
weitergeh'n.
Так
с
нами
не
может
быть.
Egal
was
kommt,
ich
geh
nie
wieder
fort
von
Dir.
Что
бы
ни
случилось,
я
никогда
больше
не
уйду
от
Тебя.
Nie
wieder
irgendwo
----
alleine
sein
Никогда
больше
нигде
не
бывать
----
быть
одному
Mit
Angst,
Dich
zu
verlier'n.
Со
страхом
потерять
тебя.
Ich
gehör
----
zu
Dir.
Я
принадлежу
----
тебе.
Senza
te
----
ohne
Dich
ist
alles
leer.
Сенза
те
----
без
тебя
все
пусто.
Senza
te
----
niemand
lässt
mich
lachen
wie
Du.
Сенза
те
----
никто
не
заставляет
меня
смеяться
так,
как
ты.
Komm
her,
----
versüss'
mir
den
Tag.
Иди
сюда,
----
versüss'
мой
день.
Bevor
die
Nacht
die
Hoffnung
besiegt.
Прежде
чем
ночь
победит
надежду.
Ohne
Dich
ist
alles
leer.
Без
тебя
все
пусто.
Ich
gehör
----
zu
Dir.
Я
принадлежу
----
тебе.
Senza
te
----
ohne
Dich
ist
alles
leer.
Сенза
те
----
без
тебя
все
пусто.
Senza
te
----
niemand
lässt
mich
lachen
wie
Du.
Сенза
те
----
никто
не
заставляет
меня
смеяться
так,
как
ты.
Komm
her,
----
versüss'
mir
den
Tag.
Иди
сюда,
----
versüss'
мой
день.
Bevor
die
Nacht
die
Hoffnung
besiegt.
Прежде
чем
ночь
победит
надежду.
Senza
te
----
ohne
Dich
ist
alles
leer.
Сенза
те
----
без
тебя
все
пусто.
Senza
te
----
niemand
lässt
mich
lachen
wie
Du.
Сенза
те
----
никто
не
заставляет
меня
смеяться
так,
как
ты.
Komm
her,
----
versüss'
mir
den
Tag.
Иди
сюда,
----
versüss'
мой
день.
Bevor
die
Nacht
die
Hoffnung
besiegt.
Прежде
чем
ночь
победит
надежду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willy Kluter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.