Текст и перевод песни Rosanna Rocci - Madonna Madonna

Madonna Madonna

Mal ganz ehrlich du gehst mir auf den Keks
In Gedanken bist du bloß unterwegs
Denkst an alles andre bloß an mich denkst du nicht
Manchmal glaub ich dein Herz ist nicht ganz dicht

Madonna Madonna
Das macht kein Spaß
Du machst mich fertig was soll denn das
Sieh doch irgendwann mal ein ja ist ja und nein ist nein Madonna Madonna
Ich sag dir eins wenn du mein Glück bist dann brauch ich keins Ich bin so und du bist so SI E SI E NO E NO

Außer Türen gibts nix was bei uns klappt
Nur auf dein Auto da fährst du voll drauf ab
Du weißt alles besser aber nicht was du willst
Ich weiß dass du meine Gefühle killst

Madonna Madonna
Das macht kein Spaß
Du machst mich fertig was soll denn das
Sieh doch irgendwann mal ein ja ist ja und nein ist nein Madonna Madonna
Ich sag dir eins wenn du mein Glück bist dann brauch ich keins Ich bin so und du bist so SI E SI E NO E NO

Madonna Madonna
Das macht kein Spaß
Du machst mich fertig was soll denn das
Sieh doch irgendwann mal ein ja ist ja und nein ist nein Madonna Madonna
Ich sag dir eins wenn du mein Glück bist dann brauch ich keins Ich bin so und du bist so SI E SI E NO E NO

Madonna Madonna

Pour être honnête, tu me rends dingue
Dans tes pensées, tu es juste ailleurs
Tu penses à tout sauf à moi, tu ne penses pas à moi
Parfois, je pense que ton cœur n'est pas vraiment là

Madonna Madonna
Ce n'est pas amusant
Tu me rends folle, qu'est-ce que c'est que ça ?
Regarde au moins un jour, oui c'est oui et non c'est non Madonna Madonna
Je te dis une chose, si tu es mon bonheur, alors je n'en ai pas besoin, je suis comme ça et tu es comme ça SI E SI E NO E NO

En dehors des portes, rien ne fonctionne entre nous
Seule ta voiture, tu en es complètement obsédé
Tu sais tout mieux que moi, mais pas ce que tu veux
Je sais que tu tues mes sentiments

Madonna Madonna
Ce n'est pas amusant
Tu me rends folle, qu'est-ce que c'est que ça ?
Regarde au moins un jour, oui c'est oui et non c'est non Madonna Madonna
Je te dis une chose, si tu es mon bonheur, alors je n'en ai pas besoin, je suis comme ça et tu es comme ça SI E SI E NO E NO

Madonna Madonna
Ce n'est pas amusant
Tu me rends folle, qu'est-ce que c'est que ça ?
Regarde au moins un jour, oui c'est oui et non c'est non Madonna Madonna
Je te dis une chose, si tu es mon bonheur, alors je n'en ai pas besoin, je suis comme ça et tu es comme ça SI E SI E NO E NO