Текст и перевод песни Rosanne Cash - If You Change Your Mind

If You Change Your Mind

If you change your mind
And leave the past behind
You know where you'll always find me

And if she breaks your heart
And tears your world apart
You can always count on me

And when your heart's in doubt
And things aren't working out
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

When the time is right
I can hold you tight
You know I can wait forever

And time is on our side
And we can surely find
All the love we'll ever need

And take a chance on this
Seal it with a kiss
I can be the one who makes you happy

Call me on the telephone
Darling, I'm always home
If you ever change your mind

All I have is love to give you
Baby, I could be there with you
If you ever change your mind

Call me on the telephone
Darling, I am always home
If you ever change your mind

Si tu changes d'avis

Si tu changes d'avis
Et laisses le passé derrière toi
Tu sais où tu me trouveras toujours

Et si elle te brise le cœur
Et déchire ton monde en morceaux
Tu peux toujours compter sur moi

Et quand ton cœur doute
Et que les choses ne fonctionnent pas
Je peux être celle qui te rend heureux

Appelle-moi au téléphone
Mon chéri, je suis toujours à la maison
Si tu changes un jour d'avis

Quand le moment sera venu
Je peux te serrer fort dans mes bras
Tu sais que je peux attendre éternellement

Et le temps est de notre côté
Et nous pouvons certainement trouver
Tout l'amour dont nous aurons jamais besoin

Et prends une chance sur ça
Scelle-le avec un baiser
Je peux être celle qui te rend heureux

Appelle-moi au téléphone
Mon chéri, je suis toujours à la maison
Si tu changes un jour d'avis

Tout ce que j'ai, c'est de l'amour à te donner
Bébé, je pourrais être là avec toi
Si tu changes un jour d'avis

Appelle-moi au téléphone
Mon chéri, je suis toujours à la maison
Si tu changes un jour d'avis