Текст и перевод песни Rosanne Cash - Right or Wrong

Right or Wrong

RIGHT OR WRONG

(Keith Sykes)

You don't ever worry where I've gone
When I'm not at home
I'm the lonely one
You don't talk about it
In the way what you use to say
Couldn't be undone

Is it right or wrong
Baby I can't tell
Alot of people do it
And they do it so well
Right or wrong
Baby I don't know
It's the only thing I think about
Wherever I go

You don't ever ask me where I've been
When I'm coming in
You're not concerned
I could be sleeping all around
All over town
I think it's time I learned

Is it right or wrong
Baby I can't tell
Alot of people do it
And they do it so well
Right or wrong
Baby I don't know
It's the only thing I think about
Wherever I go

Is it right or wrong
Baby I can't tell
Alot of people do it
And they do it so well
You don't love me
And I tag along
Baby can you tell me
Is it right or wrong

Is it right or wrong
Baby I can't tell
Alot of people do it
And they do it so well
Right or wrong
Baby I don't know
It's the only thing I think about
Wherever I go

Right or wrong
Right or wrong
Right or wrong

Bien ou mal

BIEN OU MAL

(Keith Sykes)

Tu ne te soucies jamais de savoir où je suis allée
Quand je ne suis pas à la maison
Je suis la seule qui se sente seule
Tu n'en parles pas
De la façon dont tu le faisais avant
C'était impossible à annuler

Est-ce bien ou mal
Mon chéri, je ne peux pas le dire
Beaucoup de gens le font
Et ils le font si bien
Bien ou mal
Mon chéri, je ne sais pas
C'est la seule chose à laquelle je pense
Où que j'aille

Tu ne me demandes jamais où j'ai été
Quand j'arrive
Tu n'es pas préoccupé
Je pourrais dormir partout
Partout en ville
Je pense qu'il est temps que j'apprenne

Est-ce bien ou mal
Mon chéri, je ne peux pas le dire
Beaucoup de gens le font
Et ils le font si bien
Bien ou mal
Mon chéri, je ne sais pas
C'est la seule chose à laquelle je pense
Où que j'aille

Est-ce bien ou mal
Mon chéri, je ne peux pas le dire
Beaucoup de gens le font
Et ils le font si bien
Tu ne m'aimes pas
Et je te suis
Mon chéri, peux-tu me dire
Est-ce bien ou mal

Est-ce bien ou mal
Mon chéri, je ne peux pas le dire
Beaucoup de gens le font
Et ils le font si bien
Bien ou mal
Mon chéri, je ne sais pas
C'est la seule chose à laquelle je pense
Où que j'aille

Bien ou mal
Bien ou mal
Bien ou mal