Текст и перевод песни Rosanne Cash - The Sunken Lands
Five
cans
of
paint
in
the
empty
fields
Пять
банок
краски
на
пустых
полях.
The
dust
reveals
Пыль
раскрывается.
The
children
cry,
the
work
never
ends
Дети
плачут,
работа
никогда
не
заканчивается.
There's
not
a
single
friend
У
меня
нет
ни
одного
друга.
Who
will
hold
her
hand
in
the
sunken
lands?
Кто
возьмет
ее
за
руку
в
затонувших
землях?
The
mud
and
tears
melt
the
cotton
balls
Грязь
и
слезы
плавят
ватные
шарики.
It's
a
heavy
toll
Это
тяжелая
плата.
His
words
are
cruel
and
they
sting
like
fire
Его
слова
жестоки
и
обжигают,
как
огонь.
Like
the
devil's
choir
Как
хор
дьявола.
But
who
will
hold
her
hand
in
the
sunken
lands?
Но
кто
возьмет
ее
за
руку
в
затонувших
землях?
The
river
rises
and
she
sails
away
Река
поднимается,
и
она
уплывает.
But
she
could
never
stay
Но
она
не
могла
остаться.
Now
her
work
is
done
in
the
sunken
lands
Теперь
ее
работа
сделана
в
затонувших
землях.
There's
five
empty
cans
Там
пять
пустых
банок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leventhal John B, Cash Rosanne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.