Текст и перевод песни Rosario - Dicen Por Ahí

Dicen Por Ahí

Quiero ver el sol que separe
El tiempo para descansar
Soltar el equipaje
Cuando nado en mi interior
Como un cubito de hielo
Y me separen de ti, muero

Quiero ver bailar esos collares
Que saben como despistar
Al cielo de mis planes
Cuando veo en mi interior
Un lejanito sendero
Abro las alas y voy luego

Si me estás queriendo así
Como dicen por ahí
Ni cien mares podrán con mi fuego
Si me estás queriendo así
Como dicen por ahí
Ni cien mares podrán con mi fuego

Me envenena cuando acelera fuerte y frena
Cuando me corre por las venas
Y si me para echo candela

Cuando veo en mi interior
Un lejanito sendero
Abro las alas y voy luego

Si me estás queriendo así
Como dicen por ahí
Ni cien mares podrán con mi fuego

Si me estás queriendo así
Como dicen por ahí
Ni cien mares podrán con mi fuego

Si me estás queriendo así
Como dicen por ahí
Ni cien mares podrán con mi fuego

Con mi fuego

Ils disent ça

Je veux voir le soleil qui sépare
Le temps pour se reposer
Lâcher le bagage
Quand je nage en mon intérieur
Comme un glaçon
Et si tu me sépares de toi, je meurs

Je veux voir danser ces colliers
Qui savent comment faire diversion
Au ciel de mes plans
Quand je vois en mon intérieur
Un chemin lointain
J'ouvre mes ailes et je pars ensuite

Si tu m'aimes comme ça
Comme ils disent par là
Pas cent mers ne pourront rien contre mon feu
Si tu m'aimes comme ça
Comme ils disent par là
Pas cent mers ne pourront rien contre mon feu

Ça m'empoisonne quand ça accélère fort et freine
Quand ça me traverse les veines
Et si ça s'arrête, je mets le feu

Quand je vois en mon intérieur
Un chemin lointain
J'ouvre mes ailes et je pars ensuite

Si tu m'aimes comme ça
Comme ils disent par là
Pas cent mers ne pourront rien contre mon feu

Si tu m'aimes comme ça
Comme ils disent par là
Pas cent mers ne pourront rien contre mon feu

Si tu m'aimes comme ça
Comme ils disent par là
Pas cent mers ne pourront rien contre mon feu

Contre mon feu