Текст и перевод песни Rosario - Muchas Flores - En Directo En El Teatro Real / 2017

Si es que soy una marchosa y me va la marcha

Ведь я заводная и люблю зажигать

Así que cómo es eso, señores

Так что в чем дело, господа?

Vámono', y ¿cómo es?

Поехали, и как это?

Vamos que toma... agua

Давай, выпей... воды

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Y ¿cómo es?

И как это?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Y vámono'

И поехали!

Ya están aquí los rumberos

Румберо уже здесь

Ya están aquí

Они уже здесь

Ya están aquí los rumberos

Румберо уже здесь

Ya están aquí

Они уже здесь

Y pa' que usted lo pase bien

Чтобы ты хорошо провел время

Con la rumba catalana

С каталонской румбой

Y vamos a pasarlo bien

И мы будем веселиться

Con esta rumba catalana

С этой каталонской румбой

Todo lo que pide, dale

Всё, что просит, дай ему

No se lo puedes negar

Не можешь ему отказать

Si el cuerpo te pide marcha

Если тело просит огня

Marcha le tienes que dar

Огонь ты должен ему дать

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Y ¿cómo es?

И как это?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Ya están aquí los rumberos

Румберо уже здесь

Ya están aquí

Они уже здесь

Ya están aquí los rumberos

Румберо уже здесь

Ya están aquí

Они уже здесь

Pa' que usted lo pase bien

Чтобы ты хорошо провел время

Con la rumba catalana

С каталонской румбой

Llevamos salsa picante y marcha

У нас есть острый соус и зажигательная музыка

Para reír, para cantar, para soñar

Чтобы смеяться, петь, мечтать

Díselo

Скажи это

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Y cómo es?

И как это?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Trompetero, trompetero

Трубач, трубач

Deja que suene esta trompeta

Дай этой трубе зазвучать

Todo lo que pide, dale

Всё, что просит, дай ему

No se lo puedes negar

Не можешь ему отказать

Si el cuerpo te pide marcha

Если тело просит огня

Marcha le tienes que dar

Огонь ты должен ему дать

Pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que pim pom fuera

Пим пом наружу

Que se te sale la camisa fuera

Твоя рубашка вылезает наружу

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

¿Cómo?

Как?

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Marcha, marcha

Зажигай, зажигай

Queremos marcha, marcha

Мы хотим зажигать, зажигать

Madrid...

Мадрид...

Flores flores, hay muchas flores

Цветы, цветы, много цветов

Flores flores, hay muchas flores

Цветы, цветы, много цветов

Flores flores, hay muchas flores

Цветы, цветы, много цветов

Flores flores, hay muchas flores

Цветы, цветы, много цветов

Tim, bum, bum

Тим, бум, бум

Chiqui pom, chiqui pom

Чики пом, чики пом

Tim, bum, bum, bum, bum

Тим, бум, бум, бум, бум

Chiqui pom, chiqui pom

Чики пом, чики пом

Tim, bum, bum, bum, bum, bum

Тим, бум, бум, бум, бум, бум

Chiqui pom, chiqui pom

Чики пом, чики пом

Tim, bum, bum

Тим, бум, бум

Chiqui pom, chiqui pom

Чики пом, чики пом

Оцените перевод

Альбом

Noche De Gloria En El Teatro Real (En Directo En El Teatro Real / 2017)

дата релиза

24-11-2017

1 Gloria A Ti (En Directo En El Teatro Real / 2017)
2 Algo Contigo (En Directo En El Teatro Real / 2017)
3 Muchas Flores - En Directo En El Teatro Real / 2017
4 Te Quiero, Te Quiero (En Directo En El Teatro Real / 2017)
5 ¡Qué Bonito! (En Directo En El Teatro Real / 2017)
6 Estoy Aquí (En Directo En El Teatro Real / 2017)
7 Y Sin Darme Cuenta (En Directo En El Teatro Real / 2017)
8 No Dudaría (En Directo En El Teatro Real / 2017)
9 Ay Mamasota - En Directo En El Teatro Real / 2017
10 Mi Son (En Directo En El Teatro Real / 2017)
11 Al Son Del Tambor (En Directo En El Teatro Real / 2017)
12 Por Un Beso Tuyo (En Directo En El Teatro Real / 2017)
13 Mi Gato (En Directo En El Teatro Real / 2017)
14 Mi Piel / Cómo Me Las Maravillaría Yo (En Directo En El Teatro Real / 2017)
15 Intro (En Directo En El Teatro Real / 2017)
16 Quiero Cantar (En Directo En El Teatro Real / 2017)
17 Oye Dime Luna - En Directo En El Teatro Real / 2017
18 Ay Mi Dolores (En Directo En El Teatro Real / 2017)
19 Déjame Ver (En Directo En El Teatro Real / 2017)
20 Aquí, Aquí... - En Directo En El Teatro Real / 2017
21 Hace Tiempo (En Directo En El Teatro Real / 2017)
22 Pa' Querer (En Directo En El Teatro Real / 2017)
23 Yo Me Niego - En Directo En El Teatro Real / 2017
24 Y Qué Le Importa A Nadie (En Directo En El Teatro Real / 2017)