Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Rey Ha Muerto
Der König ist tot
Se
hizo
silencio,
se
hizo
silencio,
a
cada
boca
yo
Es
wurde
still,
es
wurde
still,
jedem
Mund
habe
ich
Concedí
un
deseo,
todos
se
cumplieron,
todos
menos
el
mío
einen
Wunsch
gewährt,
alle
wurden
erfüllt,
alle
außer
meinem
Incluso
parecía
que
nada
podría
hacerme
mal
Es
schien
sogar,
als
könnte
mir
nichts
etwas
anhaben
Incluso
parecía
que
nada
podría
hacerme
mal
Es
schien
sogar,
als
könnte
mir
nichts
etwas
anhaben
Tan
lento
llegó,
tan
lento
llegó
para
decirme
que
So
langsam
kam
es,
so
langsam
kam
es,
um
mir
zu
sagen,
dass
No
era
una
perdiz
lo
que
me
comí,
era
el
final
del
cuento
es
kein
Rebhuhn
war,
was
ich
gegessen
habe,
es
war
das
Ende
der
Geschichte
Muñecos
de
nieve
vienen
a
verme,
me
dan
su
frío
Schneemänner
kommen,
um
mich
zu
sehen,
sie
geben
mir
ihre
Kälte
Se
ríen
y
gritan,
es
el
final
del
cuento
Sie
lachen
und
schreien,
es
ist
das
Ende
der
Geschichte
Muñecos
de
nieve
vienen
a
verme,
me
dan
su
frío
Schneemänner
kommen,
um
mich
zu
sehen,
sie
geben
mir
ihre
Kälte
Se
ríen
y
gritan,
es
el
final
del
cuento
Sie
lachen
und
schreien,
es
ist
das
Ende
der
Geschichte
Pasarás
la
página
y
verás
que
estás
preso
otra
vez
Du
wirst
die
Seite
umblättern
und
sehen,
dass
du
wieder
gefangen
bist
En
el
más
triste
final,
el
más
triste
final
Im
traurigsten
Ende,
im
traurigsten
Ende
El
más
triste
final
del
cuento
Im
traurigsten
Ende
der
Geschichte
Es
el
final
del
cuento
Es
ist
das
Ende
der
Geschichte
Es
el
final
del
cuento
Es
ist
das
Ende
der
Geschichte
El
más
triste
final,
el
más
triste
final
Das
traurigste
Ende,
das
traurigste
Ende
El
más
triste
final
del
cuento
Das
traurigste
Ende
der
Geschichte
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sergio Vinade Lopez, Andres Perez Perruca, Sergio Algora Marin, Mario Quesada Ayala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.