Текст и перевод песни Rosario La Tremendita - Estas Ansias De Ser
Estas Ansias De Ser
Эти желания быть
Estas
ansias
de
ser
lo
que
tú
eres
Эти
желания
быть
тем,
кем
ты
являешься
Esta
sed
de
sentirte
en
lo
que
sientes
Эта
жажда
ощутить
все,
что
ты
ощущаешь
El
miedo
de
mentirte
si
te
mienten
Страх
солгать
тебе,
если
тебе
лгут
Que
la
pasión
de
querer
lo
que
más
quieres
Чтобы
страсть
к
тому,
что
ты
больше
всего
желаешь
Lomita
del
ayer
con
que
yarai
Холмик
вчерашнего
дня,
с
этим
``йа
рай''
Sosteniendo
lo
vi
y
entre
tus
dientes
Держа
это,
я
видел,
и
между
твоими
зубами
Y
el
gestillo
de
tus
mano'
resistente'
И
жест
твоих
сопротивляющихся
рук'
Y
en
el
oprobio
del
tiempo
И
в
позоре
времени
Con
que
muere
el
gestillo
de
tus
mano'
resistente'
С
которым
умирает
жест
твоих
сопротивляющихся
рук'
Mi
esperanza
se
ha
vuelto
sin
prisa
Моя
надежда
стала
неторопливой
Que
sin
prisa
oye
el
fin,
que
es
lo
que
espero
Что
неторопливо
слышит
конец,
который
я
ожидаю
Que
atesoro
ya
esperanzas
de
esperarte
Что
я
уже
лелею
надежды
ожидать
тебя
El
fin,
sin
prisa,
está
en
lo
que
espero
Конец,
не
спеша,
в
том,
чего
я
ожидаю
Que
atesoro
ya
esperanzas
de
esperarte
Что
я
уже
лелею
надежды
ожидать
тебя
Si
el
fin,
sin
prisa,
está
en
lo
que
espero
Если
конец,
неторопливый,
в
том,
чего
я
ожидаю
Y
el
senti'o
fatal
de
tu
sonrisa
И
фатальное
чувство
твоей
улыбки
Y
a
mí
me
está
persiguiendo
И
меня
это
преследует
Ya
guarda
tu
red,
regresa
sin
mojarte
Спрячь
свою
сеть,
вернись,
не
намочившись
Y
a
donde
yo
voy
prisionero
И
туда,
куда
я
иду
пленником
Y
el
senti'o
fatal
de
tu
sonrisa
И
фатальное
чувство
твоей
улыбки
Que
a
mí
me
trae
persiguiendo
Что
преследует
меня
Trianilla,
Trianilla
Трианилья,
Трианилья
Las
dos
daban
en
Triana
Обе
встречались
в
Триане
Las
dos
daban
en
Sevilla
Обе
встречались
в
Севилье
Las
dos
daban
en
Triana
Обе
встречались
в
Триане
Las
dos
daban
en
Sevilla
Обе
встречались
в
Севилье
Las
dos
daban
en
Triana
Обе
встречались
в
Триане
Las
dos
daban
en
Sevilla
Обе
встречались
в
Севилье
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Alberto Fernandez Bañuls, Rosario La Tremendita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.