Rosario Miraggio - Famme sta cu tte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosario Miraggio - Famme sta cu tte




Famme sta cu tte
Будь со мной
′O tien o curagg e partir 'int a 10 minut
Я наберусь смелости уйти через 10 минут
So pront ′e te tutto chell ca nun'e maje avuto
Я готов дать тебе все, чего у тебя никогда не было
'O tien o curagg e mannà nu messaggio che dice
Я наберусь смелости и отправлю сообщение, в котором будет сказано:
"Ti chiedo scusa ma è finita
"Прости, но это конец
Ti voglio bene ma non ti amo"
Я люблю тебя, но не влюблен"
′O tien nu post addò ′e semp pensat e fa ammore
Есть место, где мы всегда думали и занимались любовью
Addò nun se sap ca simmo doje core annascos
Где никто не знает, что мы двое тайных сердец
Je teng o curagg e te scegliere pe tutta a vita
Я наберусь смелости выбрать тебя на всю жизнь
Si scenn e truov a forza l'o lassà
Если уйду, то найду силы оставить ее
Famme sta cu tte, sul cu tte
Будь со мной, только со мной
Abbracciate sempe
Вечно обнимай
Ca ce posso fa si ′n piett a me
Что я могу поделать, если в моей груди
Tu si tutto e nient
Ты все и ничто
È arrivat o tiemp e sta cu tte
Пришло время быть с тобой
Si tu o ver piens
Если ты действительно веришь
Ca nisciun è chiu impurtant e me
Что никто не важнее меня
Famme sta cu tte, sul cu tte
Будь со мной, только со мной
Perché chell ca perdimm nun se po' maje chiù truvà
Потому что то, что мы теряем, никогда нельзя найти снова
Nmiezz a tutt e sentimenti ca se stutat già
Среди всех чувств, которые уже утихли
Tu si l′unica che sceglie chiustu core c'adda
Ты единственная, кто выбирает, что делать этому сердцу
Nun o fa chiu aspettà
Не заставляй его больше ждать
′O tien nu vas che parl ca voce ro core
Я поцелую тебя так, что мое сердце заговорит
Na lacrima ca si te guarda, s'asciutta ppe mme
И слеза, которая смотрит на тебя, высохнет ради меня
Si tien na favola ca nun'è maje accumminciat
У тебя есть сказка, которая никогда не начиналась
Raccuntammella e nun te fermà chiù
Расскажи ее и не останавливайся
Famme sta cu tte, sul cu tte
Будь со мной, только со мной
Abbracciate sempe
Вечно обнимай
Ca ce posso fa si ′n piett a me
Что я могу поделать, если в моей груди
Tu si tutto e nient
Ты все и ничто
È arrivat o tiemp e sta cu tte
Пришло время быть с тобой
Si tu o ver piens
Если ты действительно веришь
Ca nisciun è chiu impurtant e me
Что никто не важнее меня
Famme sta cu tte, sul cu tte
Будь со мной, только со мной
Perché chell ca perdimm nun se po′ maje chiù truvà
Потому что то, что мы теряем, никогда нельзя найти снова
Nmiezz a tutt e sentimenti ca se stutat già
Среди всех чувств, которые уже утихли
Tu si l'unica che sceglie chiustu core c′adda
Ты единственная, кто выбирает, что делать этому сердцу
Nun o fa chiu aspettà
Не заставляй его больше ждать
Famme sta cu tte, sul cu tte
Будь со мной, только со мной
Comme 'e ritt sempe
Как я всегда говорил
E prumesse s′anna mantenè
И обещания должны быть выполнены
Tutte cose o niente
Все и ничего
Rimm che te fermi si o buò
Реши, что ты остановишься, если хочешь это сделать
Nun me fa chiù aspettà
Не заставляй меня больше ждать





Авторы: Francesco D'alessio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.