Текст и перевод песни Rosario Miraggio - Macchina 50

Macchina 50

E' una settimana ke non mangi perke stai incazzata nera e niente chiù vu o sapè
Pait t domand ma ch tien nene
E tu p dispiet nun c'puort ho cafè
Era una sorpresa ma tu nun sai aspetta mamt ta rit te le iut ha catta
Ora sul tuo viso torna gia il sorriso scin cho piggiam a lo spetta

Tuo padre finalmente la comprata la macchina 50 profumata
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fizzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!

Al volante fai paur nun sai guida chesti curv a cient allor nun e puo fà
Dietro le tue amiche gridano pentite mamma mi chi c'è la fat fa
Tuo padre ma che guaio chà cumbinat la macchina 50 t'accatat
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fzzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!

Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin
Stai chien r'ossarchiot e topolin ho sterii ad alta vocie pe canta!!!!!
La macchina 50 che figata e nel qartiere tu 6 gia una star!!!
Al volante fai paur nun sai guida chesti curv a cient allor nun e puo fà
Dietro le tue amiche gridano pentite mamma mi chi c'è la fat fa
Tuo padre ma che guaio chà cumbinat la macchina 50 t'accatat
E tu stasera tutta priparat na fol rind a machin e fzzat
Vai camminan for marglin sfut e vagliun cop e motorin

Voiture 50

Ça fait une semaine que tu ne manges pas parce que tu es furieuse noire et rien de plus, tu ne veux ou ne peux pas le savoir
Tu me demandes mais qui garde les enfants ?
Et tu es fâchée, tu ne veux pas me donner de café.
C'était une surprise, mais tu ne sais pas attendre, maman t'a dit de la laisser faire.
Maintenant, le sourire revient sur ton visage, tu es ravie, tu prends le spectacle.

Ton père a enfin acheté la voiture 50, parfumée.
Et ce soir, tu es toute prête, tu fais la folle dans la voiture et tu te déchaînes.
Tu marches sur le bord de la route, tu te moques, tu te promènes avec les voitures et les motos.
Tu es pleine de rires et de rires, tu hurles, tu chantes fort !
La voiture 50, c'est génial, et dans le quartier, tu es déjà une star !

Au volant, tu fais peur, tu ne sais pas conduire ces virages à cent, alors tu ne peux pas le faire.
Tes amies crient derrière toi, elles se repentent, maman, qui est-ce qui l'a fait ?
Ton père, mais quel désastre, il a fait ce qu'il a fait, il t'a acheté la voiture 50.
Et ce soir, tu es toute prête, tu fais la folle dans la voiture et tu te déchaînes.
Tu marches sur le bord de la route, tu te moques, tu te promènes avec les voitures et les motos.
Tu es pleine de rires et de rires, tu hurles, tu chantes fort !
La voiture 50, c'est génial, et dans le quartier, tu es déjà une star !

Tu marches sur le bord de la route, tu te moques, tu te promènes avec les voitures et les motos.
Tu es pleine de rires et de rires, tu hurles, tu chantes fort !
La voiture 50, c'est génial, et dans le quartier, tu es déjà une star !
Au volant, tu fais peur, tu ne sais pas conduire ces virages à cent, alors tu ne peux pas le faire.
Tes amies crient derrière toi, elles se repentent, maman, qui est-ce qui l'a fait ?
Ton père, mais quel désastre, il a fait ce qu'il a fait, il t'a acheté la voiture 50.
Et ce soir, tu es toute prête, tu fais la folle dans la voiture et tu te déchaînes.
Tu marches sur le bord de la route, tu te moques, tu te promènes avec les voitures et les motos.