Текст и перевод песни Rosario Miraggio - Si faccio ammore cu' 'n'ato

Si faccio ammore cu' 'n'ato

Amici no
Come si può
Io voglio avere tutto!
Na nott′ si
Na nott' no
T′ vogl rint'o liett
Cchiù fort' e me
Sta vogl′e te
T′ vò spuglià
(Come fa il tuo ragazzo)

Riest' accussì
Nun t′ncazzà
È questo il tuo difetto
Fatt vasà
Primm' e parlà
Prova a sentirmi addosso
Nun t′fermà
C'chiagn a fa′?!
A' verità
Fa mal a tutt' e doje

Si faccio ammore cu′ n′at c' fa?
Si pur tu, tien a chi te spusà
Io manc o′ nomm m' vuless arricurdà
Ramm stu cor ca m′ sta aspttan gìà

Si faccio ammore cu n'at c′ fa?
Chell è na storia ca nun po' durà
N'annammurat Nun t′fa desiderà
Tutt′ o piacer ca n'ammor t po′ dà

Riest accussì
Famm sntì
Il tuo profumo addosso
Famm pnsà
Ca pur tu
Vorresti dirgli tutto
Ma sì o vuò fa'
C′ ho puo' spiegà
Ca senz′e me

Nun sient o'core m'piett
Si faccio ammore cu n′at c′ fa?
Si pur tu, tien a chi te spusà
Io manc o' nomm m′ vuless arricurdà
Ramm stu cor ca m' sta aspttan gìà

Si faccio ammore cu n′at c' fa?
Chell è na storia ca nun po′ durà
Ra nnammurat Nun t'fa desiderà
Tutt' o piacer ca n′ammor t po′ dà

Tu, se nun tniss a me
Nemmen n'siem a te
Fuss cuntent è vivr
Io se nun t′ness a te
M' alluntanass a me
P′ij a cercà st'ammor

Si faccio ammore cu n′at c' fa?
Chell è na storia ca nun po' durà
Ra nnammurat Nun t′fa desiderà
Tutt′ o piacer ca n'ammor t po′ dà

Вдруг я полюблю другого

Друг мой, нет
Как это возможно
Я хочу обладать всем!
Одна ночь да
Другая ночь нет
Я хочу, чтобы ты был в постели
Сильнее, чем я
Моя страсть к тебе
Я хочу раздеть тебя
(Как делает твой парень)

Ты такой властный
Не злись
В этом твой недостаток
Поцелуй меня
Прежде чем говорить
Почувствуй меня на себе
Не останавливайся
О чем жалеть?!
Правда
Больно нам обоим

Что будет, если я полюблю другого?
Если и ты любишь того, за кого выйдешь замуж
Я даже имени его не хочу вспоминать
Успокой это сердце, которое уже ждет меня

Если я полюблю другого, что будет?
Эта история не может длиться вечно
Влюбленный не заставит тебя ждать
Всего удовольствия, которое только может дать любовь

Ты так властный
Дай мне почувствовать
Твой аромат на себе
Дай мне подумать
Что и ты
Хотела бы все ему рассказать
Но все же сделаешь это
Я могу объяснить
Что без меня

Твое сердце не будет биться в груди
Что будет, если я полюблю другого?
Если и ты любишь того, за кого выйдешь замуж
Я даже имени его не хочу вспоминать
Успокой это сердце, которое уже ждет меня

Если я полюблю другого, что будет?
Эта история не может длиться вечно
Влюбленный не заставит тебя ждать
Всего удовольствия, которое только может дать любовь

Если ты не моя
И я не с тобой
Был бы счастлив жить
Если бы ты не была моей
Я бы отдалился от себя
Я бы пошел на поиски этой любви

Если я полюблю другого, что будет?
Эта история не может длиться вечно
Влюбленный не заставит тебя ждать
Всего удовольствия, которое только может дать любовь