Текст и перевод песни Rosario Miraggio - Siento siento

Siento siento

Voglio vederti ballare
Come le nuvole e il sole
Seguire il movimento dei tuoi pensieri e restarci dentro
Voglio vederti ballare
Lì dove il mondo è un colore
Sentire le tue labbra sulla mia pelle e già mi accendo.
Seguiamo le stelle
Cullati dal mare
La luce della notte è una corona
Questa notte no non può finire
Tu lasciati andare
Ti stringo più forte
Già sento il tuo cuore
Lentamente scivola la mano sui tuoi fianchi mi farai morire
Tu lasciati amare.
Siento siento que me estoy enamorando
Como la luna besando el cielo
Como la lluvia abrazando el viento
Siento siento que me estoy enamorando
Como el mar en esta tierra
Como los otros (o "nosotros"), yo quiero estar contigo amor.
Voglio vederti ballare
Dormire sopra il mio cuore
Vorrei fermare il tempo in questo momento che forse è eterno
Facciamo l′amore bagnati dal mare
Resta su di me tutta la notte fino all'alba
Aspetteremo il sole
Che ci venga a svegliare.
Siento siento que me estoy enamorando
Como la luna besando el cielo
Como la lluvia abrazando el viento
Siento siento que me estoy enamorando
Como el mar en esta tierra
Como los otros, yo quiero estar contigo amor
Yo quiero estar contigo amor.
Siento siento que me estoy enamorando
Como la luna besando el cielo
Como la lluvia abrazando el viento
Siento siento que me estoy enamorando
(Quiero per te bailar mi amor)
Como el mar en esta tierra
Como los otros, yo quiero estar contigo amor
Siento siento que me estoy enamorando
Como el mar en esta tierra
Como los otros, yo quiero estar contigo amor
Yo quiero estar contigo amor
Quiero per te bailar mi amor

Я чувствую, я влюбляюсь

Я хочу видеть, как ты танцуешь,
Как облака и солнце.
Следовать за движением твоих мыслей и остаться в них.
Я хочу видеть, как ты танцуешь,
Там, где мир — это цвет.
Чувствовать твои губы на моей коже, и я уже зажигаюсь.
Будем следовать за звездами
Качаться на волнах моря.
Ночной свет — это корона.
Эта ночь не должна заканчиваться.
Ты позволь себе расслабиться.
Обнимаю тебя крепче.
Уже слышу твое сердце.
Медленно провожу рукой по твоим бедрам, ты сведёшь меня с ума.
Ты позволь себе любить.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как луна целует небо.
Как дождь обнимает ветер.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как море на этой земле.
Как и другие, я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я хочу видеть, как ты танцуешь,
Уснуть у меня на сердце.
Хотел бы остановить время в этом моменте, который, возможно, вечен.
Давай займемся любовью, намокнув в море.
Останься со мной всю ночь до рассвета.
Мы будем ждать восхода,
Который нас разбудит.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как луна целует небо.
Как дождь обнимает ветер.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как море на этой земле.
Как и другие, я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как луна целует небо.
Как дождь обнимает ветер.
Я чувствую, я влюбляюсь
(Я хочу танцевать для тебя, моя любовь)
Как море на этой земле.
Как и другие, я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я чувствую, я влюбляюсь
Как море на этой земле.
Как и другие, я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я хочу быть с тобой, моя любовь.
Я хочу танцевать для тебя, моя любовь.