Текст и перевод песни Rosario Ortega - Hablo Con Vos

Hablo Con Vos

Uh, ya estoy perdiendo la cuenta
De los días y vos
No va a ser fácil que entiendas
Ya no me alcanza con imaginarte

Desarme todo y salí a buscarte
Uh, nada va a ser como antes
Cuando me hablo con vos, ah, ah, ah-ah
Me imagino de a dos, ah, ah, ah-ah

Uh, siento que nada me frena
Cuando marcas mi piel
Sigo acostada en la arena
Pienso que es tiempo de no descuidarme
Algo de esto anticipa el desastre
Lento, de a poco, empiezo a quemarme

Cuando me hablo con vos, ah, ah, ah-ah
Me imagino de a dos, ah, ah, ah-ah
Cuando me hablo con vos, ah, ah, ah-ah

Cuando me hablo con vos, ouh-ouh-oh
Cuando me hablo con vos, ouh-ouh-uh (sí ya está bien para mí)
Cuando me hablo con vos, ouh-ouh-uh
Ouh-ouh-uh (sí ya está bien para mí)

Je te parle

Oh, je perds le compte
Des jours et toi
Ce ne sera pas facile à comprendre
Je ne peux plus me contenter de t'imaginer

J'ai tout démonté et je suis sortie te chercher
Oh, rien ne sera plus comme avant
Quand je te parle, ah, ah, ah-ah
Je m'imagine à deux, ah, ah, ah-ah

Oh, je sens que rien ne peut me freiner
Quand tu marques ma peau
Je reste allongée sur le sable
Je pense qu'il est temps de ne pas me négliger
Quelque chose de tout cela annonce le désastre
Lentement, petit à petit, je commence à brûler

Quand je te parle, ah, ah, ah-ah
Je m'imagine à deux, ah, ah, ah-ah
Quand je te parle, ah, ah, ah-ah

Quand je te parle, ouh-ouh-oh
Quand je te parle, ouh-ouh-uh (oui, ça suffit pour moi)
Quand je te parle, ouh-ouh-uh
Ouh-ouh-uh (oui, ça suffit pour moi)