Rosario Ortega - La Celebración - Single Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosario Ortega - La Celebración - Single Version




La Celebración - Single Version
Празднование - Сингл версия
Hay una señal
Есть знак,
Que da luz que este hoy
Который освещает сегодняшний день
Y cuanto más me acerco,
И чем ближе я подхожу,
Más lejos estoy
Тем дальше я нахожусь
Ya no queda nada,
Уже ничего не осталось,
Nada es lo que soy
Ничто не является тем, кто я есть
El aire está vacío,
Воздух пуст,
Mi mente sin razón
Мой разум без причины
Tan lejos fui a buscar,
Так далеко я пошла искать,
Lo que siempre estuvo aquí
То, что всегда было здесь
Por seguir la claridad,
Следуя за светом,
Mil noches me perdí
Тысячу ночей я блуждала
Si el pasado ya paso
Если прошлое уже прошло
Y el resto aun no llego
И остальное еще не наступило
Que más nos queda amor
Что еще нам остается, любовь моя,
Vivir tan solo hoy
Кроме как жить только сегодняшним днем
Vivir tan solo hoy
Жить только сегодняшним днем
Vuelvo a despertar
Я снова просыпаюсь
Revivo la ilusión
Возрождаю иллюзию
Tu voz es el reflejo
Твой голос - это отражение
Celebro verte hoy
Я праздную встречу с тобой сегодня
Trato de olvidar
Я пытаюсь забыть
Cual es la realidad
Какова реальность
Te busco entre las sombras
Я ищу тебя среди теней
Se enciende la ciudad
Город загорается
Tan lejos fui a buscar,
Так далеко я пошла искать,
Lo que siempre estuvo aquí
То, что всегда было здесь
Por seguir la claridad,
Следуя за светом,
Mil noches me perdí
Тысячу ночей я блуждала
Si el pasado ya paso
Если прошлое уже прошло
Y el resto aun no llego
И остальное еще не наступило
Que más nos queda amor
Что еще нам остается, любовь моя,
Fue como un instante
Это было как мгновение
En el que todo sucedió
В котором все произошло
Cuando te mire y supe
Когда я посмотрела на тебя и поняла
El aire se cortó
Воздух замер
Corro mientras imagino
Я бегу, представляя
Que fue lo mejor
Что это было лучшее
Pero todo pasa lento
Но все происходит медленно
Y sin explicación
И без объяснений
Tan lejos fui a buscar,
Так далеко я пошла искать,
Lo que siempre estuvo aquí
То, что всегда было здесь
Por seguir la claridad,
Следуя за светом,
Mil noches me perdí
Тысячу ночей я блуждала
Si el pasado ya paso
Если прошлое уже прошло
Y el resto aun no llego
И остальное еще не наступило
Que más nos queda amor,
Что еще нам остается, любовь моя,
Vivir tan solo hoy
Кроме как жить только сегодняшним днем
Vivir tan solo hoy
Жить только сегодняшним днем
Vivir tan solo hoy
Жить только сегодняшним днем
Vivir tan solo hoy
Жить только сегодняшним днем





Авторы: Marcelo Stampalia Octavio, Marcelo Iuliano, Rosario Ortega, Nicolas Alejandro Kalwill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.