Rosario feat. Antonio Flores - Hace Tiempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosario feat. Antonio Flores - Hace Tiempo




Hace Tiempo
Il y a longtemps
Ya hace tiempo que no vas al campo y sientes la vida vibrar
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne et tu sens la vie vibrer
Hace tiempo que no vas al campo y oyes el grillo cantar
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne et tu entends le grillon chanter
Que no ves el horizonte, que no ves una puesta de sol
Que tu ne vois pas l'horizon, que tu ne vois pas un coucher de soleil
Hace tiempo que no hablas con la osa mayor
Il y a longtemps que tu ne parles pas à la Grande Ourse
Hace tiempo que no vas al campo a sentir el agua del manantial
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne pour sentir l'eau de la source
Hace tiempo que no vas al campo a sentirte un hombre de neandertal
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne pour te sentir un homme de Néandertal
Que no corres entre trigales, que no robas un solo melón
Que tu ne cours pas dans les champs de blé, que tu ne voles pas un seul melon
Hace tiempo que la luna de ti se olvidó
Il y a longtemps que la lune t'a oublié
Hace tiempo que no vas al campo y sientes la vida vibrar
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne et tu sens la vie vibrer
Hace tiempo que no vas al campo y oyes el grillo cantar
Il y a longtemps que tu n'es pas allé à la campagne et tu entends le grillon chanter
Que no ves el horizonte, que no ves una puesta de sol
Que tu ne vois pas l'horizon, que tu ne vois pas un coucher de soleil
Hace tiempo que no hablas con la osa mayor
Il y a longtemps que tu ne parles pas à la Grande Ourse
Y estás ahí respirando humo y cemento
Et tu es à respirer la fumée et le ciment
Y estás ahí recorriendo Madrid en busca de algún camello
Et tu es à parcourir Madrid à la recherche d'un camelot
Que con su magia traída de Oriente
Qui avec sa magie venue d'Orient
Te haga flotar y olvidar
Te fasse flotter et oublier
Hasta que un día revientes
Jusqu'au jour tu exploses
Hace tiempo que la luna de ti se olvidó
Il y a longtemps que la lune t'a oublié
Que no ves el horizonte, que no hablas con la osa mayor
Que tu ne vois pas l'horizon, que tu ne parles pas à la Grande Ourse
Hace tiempo que de ti la luna ya se olvidó
Il y a longtemps que la lune t'a oublié
Y estás ahí respirando humo y cemento
Et tu es à respirer la fumée et le ciment
Y estás ahí recorriendo Madrid en busca de algún camello
Et tu es à parcourir Madrid à la recherche d'un camelot
Que con su magia traída de Oriente
Qui avec sa magie venue d'Orient
Te haga flotar y olvidar
Te fasse flotter et oublier
Hasta que un día revientes
Jusqu'au jour tu exploses
Hace tiempo que la luna de ti se olvidó
Il y a longtemps que la lune t'a oublié
Hace tiempo que de ti la luna ya se olvidó
Il y a longtemps que la lune t'a oublié





Авторы: ANTONIO GONZALEZ FLORES


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.