Текст и перевод песни Rosario - Aguanta Ahi

Aguanta Ahi

Estaba ahí un grupito
Intentando tocar
Este ritmo tan bueno
Y tan particular

Y vino mi primo Antonio
Y se puso a tocar
Este ritmo gitano
Que no se puede aguantar

Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, yo te lo voy a cantar (Ay, que sí)
Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, no se puede aguantar (Ay, ay, ay)

Si quieres bailar conmigo
Yo te lo puedo enseñar
Es fácil, ay, tú tranquilo
Y solo déjate llevar

Que el ritmo solo se siente
Si se siente de verdad
Y el arte es lo más sublime
Ay, para el alma alimentar

Si no lo sabes bailar
Tampoco lo podrás tocar
Porque hay que estar inspirado
De una forma natural
Porque ha recorrido el mundo y tiene
¡Ay!, fama mundial (Ay, que sí)

Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, yo te lo voy a cantar (Ay, que sí)
Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, no se puede aguantar (Ay, ay, ay)

Si no lo sabes bailar
Tampoco lo podrás tocar
Porque hay que estar inspirado
De una forma natural
Porque ha recorrido el mundo y tiene
¡Ay!, fama mundial (Ay, que sí)

Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, yo te lo voy a cantar (Ay, que sí)
Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, no se puede aguantar (Ay, que sí)

Y aguanta ahí, no pares de bailar (Aguanta, aguanta)
Que este ritmo gitano, ay, yo te lo voy a cantar
Y aguanta ahí, no pares de bailar
Que este ritmo gitano, ay, no se puede aguantar

Y aguanta ahí, no pares de bailar (Aguanta, aguanta)
Que este ritmo gitano, ay, yo te lo voy a cantar

Держись там

Там была небольшая группа,
Пыталась играть
Этот такой хороший ритм
И такой особенный

И пришел мой кузен Антонио
И начал играть
Этот цыганский ритм
Который невозможно выдержать

И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, я тебе его спою (Ой, да)
И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, невозможно выдержать (Ой, ой, ой)

Если хочешь танцевать со мной
Я могу тебя научить
Это легко, ой, ты tranquilo (успокойся)
И просто дай волю чувствам

Ведь ритм чувствуется только
Если чувствуется по-настоящему
И искусство - это самое возвышенное
Ой, чтобы питать душу

Если ты не умеешь танцевать
Ты тоже не сможешь играть
Потому что нужно быть вдохновленным
Естественным образом
Потому что он объехал весь мир и имеет
Ой, мировую славу (Ой, да)

И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, я тебе его спою (Ой, да)
И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, невозможно выдержать (Ой, ой, ой)

Если ты не умеешь танцевать
Ты тоже не сможешь играть
Потому что нужно быть вдохновленным
Естественным образом
Потому что он объехал весь мир и имеет
Ой, мировую славу (Ой, да)

И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, я тебе его спою (Ой, да)
И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, невозможно выдержать (Ой, да)

И держись там, не прекращай танцевать (Держись, держись)
Этот цыганский ритм, ой, я тебе его спою
И держись там, не прекращай танцевать
Этот цыганский ритм, ой, невозможно выдержать

И держись там, не прекращай танцевать (Держись, держись)
Этот цыганский ритм, ой, я тебе его спою