Текст и перевод песни Rosario - Cayetano
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
Allí,
en
la
playa
du
flamenco
Là,
sur
la
plage,
du
flamenco
Y
la
guitarra
se
la
lleva
el
viento
Et
la
guitare
emportée
par
le
vent
Allí,
en
la
playa
du
flamenco
Là,
sur
la
plage,
du
flamenco
Y
la
guitarra
se
la
lleva
el
viento
Et
la
guitare
emportée
par
le
vent
Ay,
qué
alegría
de
ser
gitano
Oh,
quelle
joie
d'être
gitano
Aquí,
en
Bahía
con
mis
hermanos
Ici,
à
Bahia,
avec
mes
frères
Vaya
disgusto
que
nos
llevamos
Quel
mécontentement
nous
avons
eu
Con
la
guitarra
de
Cayetano
Avec
la
guitare
de
Cayetano
Cuando
a
la
Rosi
se
le
ocurrió
Quand
à
Rosi,
il
lui
est
venu
à
l'esprit
¿En
qué
momento
nos
la
dejó?
À
quel
moment
nous
l'a-t-elle
laissée
?
¿Y
qué
pasó
Et
qu'est-il
arrivé
Con
el
gitano?
Au
gitano
?
Por
la
mañana,
nos
levantamos
Le
matin,
nous
nous
levons
Y
la
guitarra
no
la
encontramos
Et
nous
ne
trouvons
pas
la
guitare
Tú
sabes
mucho,
no
dices
nada
Tu
sais
beaucoup,
tu
ne
dis
rien
La
pestañi'
viene
mañana
La
pestañi'
arrive
demain
Alguien
muy
listo
que
lo
sabía
Quelqu'un
de
très
intelligent
qui
le
savait
Que
en
el
ropero
estaba
meti'a
Qu'elle
était
cachée
dans
la
garde-robe
¿Dónde
estará?
¿Quién
lo
sabrá?
Où
est-elle
? Qui
le
sait
?
Es
un
misterio
sin
aclarar
C'est
un
mystère
non
élucidé
Allí,
en
la
playa
du
flamenco
Là,
sur
la
plage,
du
flamenco
Y
la
guitarra
se
la
lleva
el
viento
Et
la
guitare
emportée
par
le
vent
Allí,
en
la
playa
du
flamenco
Là,
sur
la
plage,
du
flamenco
Y
la
guitarra
se
la
lleva
el
viento
Et
la
guitare
emportée
par
le
vent
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí,
Brasil
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant,
Brésil
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí
(Brasil)
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant
(Brésil)
Carlillo
Brown
también
estaba
Carlillo
Brown
était
aussi
là
Mas,
solo
sabe'
tu
timbalada
Mais,
il
ne
sait
que
faire
ton
timbalada
En
los
papeles
también
salió
Dans
les
papiers,
il
est
aussi
sorti
Y
a
todo
el
mundo
le
sorprendió
Et
tout
le
monde
a
été
surpris
Que
yo
te
juro,
que
por
mis
niños
Que
je
te
jure,
pour
mes
enfants
Que
la
guitarra
que
no
la
he
visto
Que
la
guitare,
je
ne
l'ai
pas
vue
Que
los
gitanos
no
la
choramos
Que
les
gitans
ne
l'ont
pas
volée
Que
somos
primos,
primos
hermanos
Que
nous
sommes
cousins,
frères
cousins
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
Que
¿qué
pasó
con
el
gitano
Que
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
¿Y
qué
pasó
con
el
gitano
Et
qu'est-il
arrivé
au
gitano
Y
la
guitarra
de
Cayetano?
Et
à
la
guitare
de
Cayetano
?
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí,
Brasil
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant,
Brésil
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant
Y
ese
Brasil
que
me
gusta
a
mí,
Brasil
Et
ce
Brésil
que
j'aime
tant,
Brésil
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Ay,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Oh,
gu-ru-gu-gu-ru-gu-gu-gu
Que
¿qué
pasó
Que
qu'est-il
arrivé
Con
el
gitano?
Au
gitano
?
Que
¿qué
pasó?
(Ay,
hermano)
Que
qu'est-il
arrivé
? (Oh,
mon
frère)
¡Olé!
¡Olé!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.