Текст и перевод песни Rosario - El Beso (Contigo Me Voy)

El Beso (Contigo Me Voy)

Esa Rosario, flamenca, rumbera, donde quiera
Yo contigo me voy, mira

Con un beso tuyo, vi llegar el día
Por la osadía, cayó un beso al mar
Con un beso tuyo, me dormí cansada
Dormías a mi lado, de tanto besar

De toda mi alma, salieron estrellas
Que volaron alto para no llegar
Con un beso tuyo, me quedé en silencio
¿Cómo me preguntas si quiero besar?

Por un beso tuyo (contigo me voy)
No me lo pregunto (contigo me voy)
Que se me fue del alma (contigo me voy)
Yo me voy, yo me voy, yo me voy, yo me voy

Por un beso tuyo (dime), me quedé en silencio
Cuando, sin remedio, te sentí besar (¿Cómo?)
Por un beso tuyo, en el amor a duelo (¡Oye!)
Fui perdiendo el miedo, se dejó llevar

Y se enreda el tiempo, mojando los sueños
Y tu boca loca, me quiso engañar
Por un beso tuyo, ya no tengo dueño
Acércate un poco, vuélveme a besar

Por un beso tuyo (contigo me voy)
No juegues conmigo (contigo me voy)
Quédate esta noche (contigo me voy)
Conmigo, conmigo, conmigo, ay

Por un beso tuyo (contigo me voy)
No juegues conmigo (contigo me voy)
Quédate esta noche (contigo me voy)
Conmigo, conmigo, conmigo, ay
Conmigo, conmigo, conmigo, ay

Si tú me llamas, contigo me voy
Si tú me llamas, mira, yo contigo me voy

De toda mi alma, salieron estrellas
Que volaron alto para no llegar
Con un beso tuyo, me quedé en silencio
¿Cómo me preguntas si quiero besar?

Por un beso tuyo (contigo me voy)
No me lo pregunto (contigo me voy)
Que se me fue del alma (contigo me voy)
Yo me voy, yo me voy, yo me voy, yo me voy

Por un beso tuyo (contigo me voy)
No juegues conmigo (contigo me voy)
Quédate esta noche (contigo me voy)
Conmigo, conmigo, conmigo, ay

(Contigo me voy)
(Contigo me voy)
(Contigo me voy)
(Contigo me voy)

Contigo, conmigo
Conmigo, contigo
Me voy
Conmigo, conmigo
Conmigo, contigo
Conmigo, yo me voy

Поцелуй (С тобой я уйду)

О, эта Розарио, фламенко, румбера, повсюду
С тобой я отправлюсь, послушай

От твоего поцелуя я увидел, как наступает день
От смелости, поцелуй упал в море
От твоего поцелуя я уснул уставшим
Ты спал рядом со мной, от бесчисленных поцелуев

От всей моей души появились звезды
Которые взлетели высоко, чтобы не долететь
От твоего поцелуя я замолчал
Как ты спрашиваешь, хочу ли я поцеловать?

За один твой поцелуй (с тобой я уйду)
Я не спрашиваю об этом (с тобой я уйду)
Который ушел из моей души (с тобой я уйду)
Я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу

За один твой поцелуй (скажи), я замолчал
Когда безвыходно я почувствовал твой поцелуй (Как?)
За один твой поцелуй, в дуэли любви (Эй!)
Я терял страх, он позволил себе увлечься

И время путается, смачивая сны
И твой безумный рот хотел обмануть меня
За один твой поцелуй у меня больше нет хозяина
Подойди поближе, поцелуй меня снова

За один твой поцелуй (с тобой я уйду)
Не играй со мной (с тобой я уйду)
Останься в эту ночь (с тобой я уйду)
Со мной, со мной, со мной, ой

За один твой поцелуй (с тобой я уйду)
Не играй со мной (с тобой я уйду)
Останься в эту ночь (с тобой я уйду)
Со мной, со мной, со мной, ой
Со мной, со мной, со мной, ой

Если ты позовешь меня, я пойду с тобой
Если ты позовешь меня, послушай, я пойду с тобой

От всей моей души появились звезды
Которые взлетели высоко, чтобы не долететь
От твоего поцелуя я замолчал
Как ты спрашиваешь, хочу ли я поцеловать?

За один твой поцелуй (с тобой я уйду)
Я не спрашиваю об этом (с тобой я уйду)
Который ушел из моей души (с тобой я уйду)
Я ухожу, я ухожу, я ухожу, я ухожу

За один твой поцелуй (с тобой я уйду)
Не играй со мной (с тобой я уйду)
Останься в эту ночь (с тобой я уйду)
Со мной, со мной, со мной, ой

(С тобой я уйду)
(С тобой я уйду)
(С тобой я уйду)
(С тобой я уйду)

С тобой, со мной
Со мной, с тобой
Я ухожу
С собой, со мной
Со мной, с тобой
Со мной, я ухожу