Escucha Primo - Rosario перевод на немецкий

Escucha Primo

Si te levantas y el sol no te da calor
Si no hay estrellas, y tu lucero se apagó
Ay, vente amigo al campo y olvida la ciudad
Y caza tu comida y báñate en el mar

Y viaja al más allá
Huye de la realidad
Escucha el llanto de ese niño
Que a tu lado quiere estar, ay, ay, ay

Y si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo

Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a pie
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Piensa que el oro, no te va a arreglar la vida
Pan y cobijo, eso es lo que necesitas
Si un árbol plantas, ya nunca llorarás
Porque los pájaros en sus ramas cantarán

Y el mundo cambiará
Y en el aire notarás
Que la brisa trae la música
Que al universo llegará, ay, ay, ay

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo

Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a pie
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la vida no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo

Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a pie
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Y viaja al más allá
Huye de la realidad
Escucha el llanto de ese niño
Que a tu lado quiere estar ay, ay, ay

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo

Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a pie
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Si la vida no te trata bien
Si cansado estás de vivir a pie
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder
Escucha primo
Esta rumba que te canto yo, yo, yo

Si tus ojos ya no quieren ver
Que la luna no se ha de perder

Hör zu, mein Lieber

Wenn du aufstehst und die Sonne dich nicht wärmt
Wenn keine Sterne da sind und dein Morgenstern erloschen ist
Ach, komm, mein Lieber, aufs Land und vergiss die Stadt
Und jage dein Essen und bade im Meer

Und reise in die Ferne
Flieh vor der Realität
Hör das Weinen jenes Kindes
Das an deiner Seite sein will, ay, ay, ay

Und wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe

Wenn das Leben dich nicht gut behandelt
Wenn du es leid bist, mühsam zu leben
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Denk daran, dass Gold dein Leben nicht richten wird
Brot und Obdach, das ist, was du brauchst
Wenn du einen Baum pflanzt, wirst du nie mehr weinen
Denn die Vögel werden in seinen Zweigen singen

Und die Welt wird sich ändern
Und in der Luft wirst du bemerken
Dass die Brise die Musik bringt
Die das Universum erreichen wird, ay, ay, ay

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe

Wenn das Leben dich nicht gut behandelt
Wenn du es leid bist, mühsam zu leben
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass das Leben nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe

Wenn das Leben dich nicht gut behandelt
Wenn du es leid bist, mühsam zu leben
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Und reise in die Ferne
Flieh vor der Realität
Hör das Weinen jenes Kindes
Das an deiner Seite sein will, ay, ay, ay

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe

Wenn das Leben dich nicht gut behandelt
Wenn du es leid bist, mühsam zu leben
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Wenn das Leben dich nicht gut behandelt
Wenn du es leid bist, mühsam zu leben
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht
Hör zu, mein Lieber
Diese Rumba, die ich dir singe, ich, ich, ich

Wenn deine Augen nicht mehr sehen wollen
Dass der Mond nicht verloren geht