Rosario - La Vida Es Sueño - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rosario - La Vida Es Sueño




La Vida Es Sueño
Life Is a Dream
Después que uno viva 20 desengaños
After you've lived through 20 disappointments
Ay, qué importa uno más
Oh well, what's one more?
Después que conozcas la fe de la vida
After you know the faith of life
Ay, no debes llorar
Oh well, you mustn't cry
Y hay que darse cuenta
And you have to realize
Que todo es mentira
That everything is a lie
Que nada es verdad
That nothing is true
Y hay que vivir el momento feliz
And you have to live the happy moment
Hay que gozar lo que puedas gozar
You must enjoy what you can enjoy
Por que la vida sacando la cuenta
Because counting life
La vida es un sueño y todo se va, se va
Life is a dream and everything goes away, goes away
Después que uno viva, 20 desengaños
After you've lived through 20 disappointments
Ay, no mires atrás
Oh well, don't look back
Después que conozcas la fe de la vida
After you know the faith of life
Ay, no dejes de soñar
Oh well, don't stop dreaming
Hay que darse cuenta
You have to realize
Que todo es mentira
That everything is a lie
Que nada es verdad
That nothing is true
Hay que vivir el momento feliz
You have to live the happy moment
Hay que gozar lo que puedas gozar
You must enjoy what you can enjoy
Por que la vida sacando la cuenta
Because counting life
La vida es un sueño y todo se va, se va
Life is a dream and everything goes away, goes away
La realidad es la fe, no morir
The reality is the faith, not dying
Por que llenarnos de tanta ansiedad
Why fill ourselves with such anxiety
Si al fin y al cabo la vida sentí
If in the end, life I felt
Que el mundo está hecho de felicidad
That the world is made of happiness
Que si, que si que el mundo está hecho ay de felicidad
That if, that if that the world is made of happiness
Hay que vivir el momento feliz
You have to live the happy moment
Hay que gozar lo que puedas gozar
You must enjoy what you can enjoy
Por que la vida sacando la cuenta
Because counting life
La vida es un sueño y todo se va, se va
Life is a dream and everything goes away, goes away
La realidad es la fe, no morir
The reality is the faith, not dying
Por que llenarnos de tanta ansiedad
Why fill ourselves with such anxiety
Si al fin y al cabo la vida sentí
If in the end, life I felt
Que el mundo está hecho de felicidad, que sí-que
That the world is made of happiness, that yes-that yes
Que el mundo está hecho, ay, de felicidad, ay-ah-ay
That the world is made, oh, of happiness, oh-ah-oh
Que el mundo está hecho, ay, de felicidad, ay-ah-ay
That the world is made, oh, of happiness, oh-ah-oh





Авторы: Beny Moré


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.