Lección De Amistad (A Victor) - Rosario перевод на французский

Lección De Amistad (A Victor)

Gracias por ser mi amigo más fiel
Gracias porque has compartido mi ser
No sé por qué me diste jarras de miel
Y sin querer fui reina de tu saber

Me has visto crecer
Mi diario he escrito en cada poro de tu piel
Hemos reído mucho
Hemos llorado también

Quisiera decir tantas cosas de ti
Quisiera contar, no sé por dónde empezar
Fuiste el pintor de mi corazón
Cambió de color, nunca dijiste adiós

Nunca pude saber
Ese regalo tuyo que me diste sin querer
Esa sonrisa tuya
En mi cofre de papel

Siempre he visto en ti a aquel niño
Que jugando al amor olvidó su destino
Nunca te podré olvidar
Me has enseñado mucho
Una lección de amistad

Siempre he visto en ti a aquel niño
Que jugando al amor olvidó su destino
Nunca nadie será como tú eres mi amigo
Vivirás en mi ser, yo te llevo conmigo
Nunca te podré olvidar
Me has enseñado mucho
Una lección de amistad

Turu-ra, du-ru, du-ra-ra, ra-ro, oh

Leçon d'amitié (À Victor)

Merci d'être mon ami le plus fidèle
Merci d'avoir partagé mon être
Je ne sais pas pourquoi tu m'as donné des pots de miel
Et sans le vouloir, je suis devenue la reine de ton savoir

Tu m'as vu grandir
Mon journal, je l'ai écrit dans chaque pore de ta peau
Nous avons beaucoup ri
Nous avons aussi pleuré

Je voudrais te dire tellement de choses
Je voudrais raconter, je ne sais pas par où commencer
Tu as été le peintre de mon cœur
Il a changé de couleur, tu n'as jamais dit au revoir

Je n'ai jamais pu savoir
Ce cadeau que tu m'as fait sans le vouloir
Ce sourire de toi
Dans mon coffre de papier

J'ai toujours vu en toi ce petit garçon
Qui, en jouant à l'amour, a oublié son destin
Je ne pourrai jamais t'oublier
Tu m'as beaucoup appris
Une leçon d'amitié

J'ai toujours vu en toi ce petit garçon
Qui, en jouant à l'amour, a oublié son destin
Personne ne sera jamais comme toi, mon ami
Tu vivras en moi, je t'emporte avec moi
Je ne pourrai jamais t'oublier
Tu m'as beaucoup appris
Une leçon d'amitié

Turu-ra, du-ru, du-ra-ra, ra-ro, oh