Rosario - Mi Amor Por Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosario - Mi Amor Por Ti




Mi Amor Por Ti
Mon Amour Pour Toi
Yo coloqué mi corazón
J'ai placé mon cœur
En este juego de pasión
Dans ce jeu de passion
Me cegó la sensualidad
J'ai été aveuglée par la sensualité
De tus labios de miel y tempestad
De tes lèvres de miel et de tempête
Un sueño o una ilusión
Un rêve ou une illusion
De cerca, una tentación
De près, une tentation
Seguro que puedo decir
Je peux certainement dire
Que estar sin ti es un sufrir
Que vivre sans toi est une souffrance
Y hora que ya no te tengo
Et maintenant que je ne t'ai plus
Y es que ahora quiero recordar
Et que je veux me souvenir
Tus besos que nunca olvidaré
De tes baisers que je n'oublierai jamais
Que tu amor, ay, me hace falta
Que ton amour, oh, me manque
Es la mayor cruel verdad
C'est la plus grande vérité cruelle
Te pido para regresar
Je te prie de revenir
Y vuelve, vuelve a suceder
Et reviens, reviens à moi
Yo no me olvido de este amor porque
Je n'oublie pas cet amour parce que
Quiero la felicidad
Je veux le bonheur
Que tu tornaste realidad
Que tu as fait réalité
Y yo no si volverás
Et je ne sais pas si tu reviendras
Pero le pido a Dios que tengas paz
Mais je prie Dieu que tu aies la paix
Y ya lo ves
Et tu le vois
Mi amor por ti va hasta la eternidad
Mon amour pour toi dure jusqu'à l'éternité
Mi amor por ti va hasta la eternidad
Mon amour pour toi dure jusqu'à l'éternité
Oh, uh-uh
Oh, uh-uh
Un sueño o una ilusión
Un rêve ou une illusion
De cerca, una tentación
De près, une tentation
Seguro que puedo decir
Je peux certainement dire
Que estar sin ti es un sufrir
Que vivre sans toi est une souffrance
Y ahora que ya no te tengo
Et maintenant que je ne t'ai plus
Y es que ahora quiero recordar
Et que je veux me souvenir
Tus besos que nunca olvidaré
De tes baisers que je n'oublierai jamais
Que tu amor, ay, me hace falta
Que ton amour, oh, me manque
Es la mayor cruel verdad
C'est la plus grande vérité cruelle
Te pido para regresar
Je te prie de revenir
Y vuelve, vuelve a suceder
Et reviens, reviens à moi
Yo no me olvido de este amor porque
Je n'oublie pas cet amour parce que
Quiero la felicidad
Je veux le bonheur
Que tu tornaste realidad
Que tu as fait réalité
Y yo no si volverás
Et je ne sais pas si tu reviendras
Pero le pido a Dios que tengas paz
Mais je prie Dieu que tu aies la paix
Y ya lo ves
Et tu le vois
Mi amor por ti va hasta la eternidad
Mon amour pour toi dure jusqu'à l'éternité
Mi amor por ti va hasta la eternidad
Mon amour pour toi dure jusqu'à l'éternité
Mi amor por ti va hasta la eternidad
Mon amour pour toi dure jusqu'à l'éternité
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh





Авторы: Gerson Silva, Ramón Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.