Oye al Rio - Rosario перевод на английский

Oye al Rio

Parece que no nos llevamos ya muy bien
Con lo fácil que es sabernos entender
Que apareces de repente fuerte y frío
Que te adueñas de ese tiempo y no dejas más

Tiéndeme en el aire y hazme cantar
Píntame en mis manos alas
De libertad

Oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Que hay colores escondidos en tu piel
Que la tierra no se para de mover
Que te tumbes en la hierba y agradezcas
A la vida todo lo que te puede ofrecer

Tiéndeme en el aire y hazme cantar
Píntame en mis manos alas
De libertad

Y oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Tiéndeme en el aire y hazme cantar
Píntame en mis manos alas de libertad
Mi inocencia, un manto blanco, Dioses que hablarán
Y esta tierra un escenario y el espacio pa volar

Oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Y oye como el río baja
Que te hace hablar con calma
Cuida los regalos que la tierra siempre da

Le-le, le-re, le-le, le-re

Listen to the River

It seems like we don't get along very well anymore
When it's so easy to understand each other
That you appear suddenly strong and cold
That you take over that time and leave no more

Spread me out in the air and make me sing
Paint wings on my hands
Of freedom

Hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

That there are hidden colors in your skin
That the earth never stops moving
That you lie down in the grass and be grateful
To life for all it can offer you

Spread me out in the air and make me sing
Paint wings on my hands
Of freedom

And hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

Hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

Spread me out in the air and make me sing
Paint wings of freedom on my hands
My innocence, a white mantle, Gods that will speak
And this earth a stage and the space to fly

Hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

Hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

And hear how the river flows
That makes you speak calmly
Take care of the gifts that the earth always gives

Le-le, le-re, le-le, le-re