Текст и перевод песни Rosario - Parece Que Fue Ayer

Parece Que Fue Ayer

Parece que fue ayer cuando nos vimos
Parece que fue ayer cuando nos conocimos
La lluvia ya borró de nuestros labios
Esa loca pasión de aquellos años

Parece que fue ayer cuando nos vimos
Parece que fue ayer cuando nos conocimos
Tu mundo, en mi jardín, se hizo pequeño
Fue como despertar de un raro sueño

Y hubo un día, ay amor, que di todo por ti
Por tus besos y tu aroma, tu forma de sentir
Y hoy me cuesta aceptar que todo terminó
Parece que fue ayer cuando nos vimos

No te puedo negar que me hizo daño
Soñamos para luego despertarnos
De pronto, formas parte de un pasado
Al mismo tiempo dulce, pero amargo

Nunca lo imaginé que te podría perder
Nunca te olvidaré
Parece que fue ayer cuando nos vimos
Parece que fue ayer que tanto nos quisimos

It Seems Like Yesterday

It seems like yesterday when we saw each other
It seems like yesterday when we first met
The rain has now washed away from our lips
That crazy passion from those years

It seems like yesterday when we saw each other
It seems like yesterday when we first met
Your world, in my garden, became small
It was like waking up from a strange dream

And there was a day, oh love, that I gave everything for you
For your kisses and your scent, your way of feeling
And today I find it hard to accept that it's all over
It seems like yesterday when we saw each other

I can't deny that it hurt me
We dreamed and then we woke up
Suddenly, you're part of a past
That is both sweet and bitter at the same time

I never imagined that I could lose you
I will never forget you
It seems like yesterday when we saw each other
It seems like yesterday that we loved each other so much