Rosario - Presagio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rosario - Presagio




Que es lo que lleva el viento
Что несет ветер
Me roba mis suspiros
Он крадет мои вздохи.
Presagio de una noche
Предзнаменование ночи
Un sueño y un destino
Мечта и судьба
Pisadas que en la hierba
Проступи, что в траве
Me marcan el camino
Они указывают мне путь.
Sus pies descalzos miran hacia el sol
Ее босые ноги смотрят на солнце
Cruzados sin sentido
Бессмысленные крестоносцы
Pero en tus ojos lágrimas de amor
Но в твоих глазах слезы любви
Por una espera que al fin terminó
Ожидание, которое, наконец, закончилось
Y aún me queda por vivir
И мне еще предстоит жить.
Pero la magia seguirá aquí
Но магия останется здесь
Haciéndome sentir
Заставляя меня чувствовать
Palabras que se funden
Слова, которые сливаются
De un amor imposible
От невозможной любви
Caricias que en tus manos
Ласки, что в ваших руках
Ahora son invisibles
Теперь они невидимы
Te quiero de colores
Я люблю тебя цвета
Fantasías dormidas
Спящие фантазии
Que se han quedado atadas
Которые были связаны
Sin una despedida
Без прощания
Pero en tus ojos lágrimas de amor
Но в твоих глазах слезы любви
Por una espera que al fin terminó
Ожидание, которое, наконец, закончилось
Y aún me queda por vivir
И мне еще предстоит жить.
Pero la magia seguirá aquí
Но магия останется здесь
Haciéndonos sentir, tu corazón
Заставляя нас чувствовать, ваше сердце
Te quiero de colores
Я люблю тебя цвета
Fantasías dormidas
Спящие фантазии
Que se han quedado atadas
Которые были связаны
Sin una despedida
Без прощания
Pero en tus ojos lágrimas de amor
Но в твоих глазах слезы любви
Por una espera que al fin terminó
Ожидание, которое, наконец, закончилось
Y aún me queda por vivir
И мне еще предстоит жить.
Pero la magia seguirá aquí
Но магия останется здесь
Haciéndome sentir tu corazón
Заставляя меня чувствовать твое сердце





Авторы: GONZALEZ FLORES ROSARIO CARMEN, GONZALEZ FLORES DOLORES, ILLAN PRESA FERNANDO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.