Текст и перевод песни Rosario - Quiero Querer

Quiero Querer

Quiero oír cada latir
De mi corazón
Romper en lágrimas
Cuando haya razón

Gritar al viento, abrir los ojos
Pedir perdón
Buscar las dudas de mi mente
Saber qué quiero yo

Yo quiero querer
Hasta la perdición
Yo quiero volar
Hasta encontrar mi paz
Yo quiero creer
En todo ese poder
Yo quiero querer

Matar las sombras que bailan
En mi soledad
Que mis heridas cierren, que
No me sangren más

Salir del tiempo
Que lleva hacia atrás
Que la mirada cambia
Si tengo mi verdad

Yo quiero querer
Hasta la perdición
Yo quiero volar
Hasta encontrar mi paz
Yo quiero creer
En todo ese poder
Yo quiero querer
Yo quiero querer

No, no quiero estar en este juego que no me deja ver
Prefiero andar con fuego aunque sé que me limpié

Yo quiero querer
Hasta la perdición
Yo quiero volar
Hasta encontrar mi paz
Yo quiero creer
En todo ese poder
Yo quiero querer
Yo quiero querer

Yo quiero querer
Hasta la perdición
Yo quiero volar
Hasta encontrar mi paz
Yo quiero creer
En todo ese poder
Yo quiero querer
Yo quiero querer

Je veux vouloir

Je veux entendre chaque battement
De mon cœur
Éclater en larmes
Quand il y aura une raison

Criar au vent, ouvrir les yeux
Demander pardon
Chercher les doutes de mon esprit
Savoir ce que je veux

Je veux vouloir
Jusqu'à la perdition
Je veux voler
Jusqu'à trouver ma paix
Je veux croire
En tout ce pouvoir
Je veux vouloir

Tuer les ombres qui dansent
Dans ma solitude
Que mes blessures se referment, que
Je ne saigne plus

Sortir du temps
Qui mène en arrière
Que le regard change
Si j'ai ma vérité

Je veux vouloir
Jusqu'à la perdition
Je veux voler
Jusqu'à trouver ma paix
Je veux croire
En tout ce pouvoir
Je veux vouloir
Je veux vouloir

Non, je ne veux pas être dans ce jeu qui ne me permet pas de voir
Je préfère marcher avec le feu même si je sais que je me suis nettoyé

Je veux vouloir
Jusqu'à la perdition
Je veux voler
Jusqu'à trouver ma paix
Je veux croire
En tout ce pouvoir
Je veux vouloir
Je veux vouloir

Je veux vouloir
Jusqu'à la perdition
Je veux voler
Jusqu'à trouver ma paix
Je veux croire
En tout ce pouvoir
Je veux vouloir
Je veux vouloir