Rosario - Vueltas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rosario - Vueltas




Vueltas
Vueltas
Con un poquito de son
Avec un peu de son
Yo me paso todo el día
Je passe toute la journée
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Y yo te doy mi alegría
Et je t'offre ma joie
Si me quieres dímelo
Si tu m'aimes, dis-le moi
Y si no, no me lo digas
Et si tu ne le fais pas, ne me le dis pas
Soy tu color bombón
Je suis ton bonbon coloré
Y mi fantasía
Et toi, mon fantasme
Que da vueltas, y vueltas y vueltas
Qui tourne, et tourne et tourne
A mi corazón
Autour de mon cœur
Eh-hey
Eh-hey
Con un poquito de ron
Avec un peu de rhum
Yo te quiero vida mía
Je t'aime, ma vie
Que soy color bombón
Parce que je suis un bonbon coloré
Y tengo sabiduría
Et j'ai de la sagesse
Con un poco de calor
Avec un peu de chaleur
Se me sube la energía
Mon énergie monte
Soy tu color bombón
Je suis ton bonbon coloré
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Que da vueltas, y vueltas y vueltas
Qui tourne, et tourne et tourne
A mi corazón
Autour de mon cœur
Y a tu corazón
Et autour de ton cœur
Vueltas y vueltas
Virages et virages
Qué me pasa en la cabeza
Ce qui se passe dans ma tête
No que me has dado
Je ne sais pas ce que tu m'as donné
Que mi alma has tocado
Que mon âme a été touchée
Vueltas y vueltas
Virages et virages
Se te sube a la cabeza
Cela te monte à la tête
Déjame enseñarte el otro lado
Laisse-moi te montrer l'autre côté
De mi corazón
De mon cœur
De tu corazón
De ton cœur
De mi corazón
De mon cœur
Vueltas y vueltas
Virages et virages
Qué me pasa en la cabeza
Ce qui se passe dans ma tête
No que me has dado
Je ne sais pas ce que tu m'as donné
Que mi alma has tocado
Que mon âme a été touchée
Vueltas y vueltas
Virages et virages
Se te sube a la cabeza
Cela te monte à la tête
No que te ha dado
Je ne sais pas ce qui t'est arrivé
Que mis ojos han cambiado
Que mes yeux ont changé
Vueltas y vueltas
Virages et virages
Qué me pasa en la cabeza
Ce qui se passe dans ma tête
Déjame enseñarte el otro lado
Laisse-moi te montrer l'autre côté
De mi corazón
De mon cœur
De tu corazón
De ton cœur
De mi corazón
De mon cœur
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Y yo te doy mi alegría
Et je t'offre ma joie
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Y tengo sabiduría
Et j'ai de la sagesse
Si me quieres dímelo
Si tu m'aimes, dis-le moi
Y si no, no me lo digas
Et si tu ne le fais pas, ne me le dis pas
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur
Yo soy color bombón
Je suis un bonbon coloré
Tu sabor no se me olvida
Je ne peux pas oublier ta saveur





Авторы: Gonzalez Flores Rosario Carmen, Illan Presa Fernando, Lehmann Garcia De Ent


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.