Текст и перевод песни Roscoe - Get Flipped

Get Flipped

Let's go
I need somebody to send me some zig-zags back here
Yeah
[Verse 1]
A couple seconds of game, I got you telling me your bra-size
It's YA up in the club, now it's all eyes
We kick-back with the click-clack, sitting in my lap
While I'm dipping in my 'llac
And chicken heads always hit a nigga back
When they see 'em how I'm rolling, sitting on a stack
Scoe-Dellic, let a pro tell it
Cop a gang of snow, and let a hoe sell it
Blow dro 'til my eyes turn mo' yellow
Rule number one, when the cops come, no telling
So poetic, the flow genetic
And I couldn't have said it better than my big bro said it
[Hook]
Take her to the spot, get flipped
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
You better watch your back though, cause she'll stick ya
Never call her back, cause she'll flip
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
After that, holla back, I get wit' cha
[Verse 2]
Everybody talking that garbage, don't wanna walk wit'
What they talk, walk the walk
Wanna step to the street, ain't got no heat
Ain't ready to ride, when it's on the spot
I come off the rain, I'm off the chain
I'm off the cane, like Eddie Cane off the 'caine
Yeah, all the same
And I'm in it for the dollars, ya feel me then holla (Scoe!)
And all the homies on the streets, ain't got no love for a nigga on the beat
Cause a nigga on the beat got money in his pocket, now they jealous of me
So now they looking in my face like they wanna take something from me
Looking at my money
I'm like 'Nah', now Im looking at the honey
Like what she wanna do, wanna roll wit' the crew
[Hook]
Take her to the spot, get flipped
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
You better watch your back though, cause she'll stick ya
Never call her back, cause she'll flip
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
After that, holla back, I get wit' cha
[Verse 3]
Oh shizzle, Mr Scoe-Dizzle
Yo' brizzle all on my jizzle
Now this here's where it counts
So walk in, +Jig+ it out, like +Show Me The Bounce+
Show me the shake, and show me the drop
Show me the snake, and show me the watch
She was making it break, and making it pop
Wiggling it fast, then slow to making it stop
Now should I play my part, and do my thing?
Or keep it G? I chose to remain composed
Taking off her clothes
But I'm Young Scoe-Dellic, I don't love them hoes
The B-O-Y wit' the D-U-I, and the SUV full of THC
The K-I-D wit' P-H-I-D, I burn rubber like I had HIV
[Hook]
Take her to the spot, get flipped
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
You better watch your back though, cause she'll stick ya
Never call her back, cause she'll flip
She a flipper, once she off liquor
Hit it from the back, she get thicker
After that, holla back, I get wit' cha

Se Faire Retourner

C'est parti
J'ai besoin de quelqu'un pour me renvoyer des feuilles à rouler ici
Ouais
[Couplet 1]
Quelques secondes de jeu, et tu me donnes déjà ta taille de soutien-gorge
C'est YA dans le club, maintenant tous les yeux sont rivés sur toi
On se détend avec le clic-clac, assise sur mes genoux
Pendant que je me la coule douce dans ma Cadillac
Et les poules mouillées reviennent toujours à la charge
Quand elles me voient rouler comme ça, assis sur une pile de billets
Scoe-Dellic, laisse un pro te le dire
J'achète un tas de coke, et je laisse une pétasse la vendre
Je fume de l'herbe jusqu'à ce que mes yeux deviennent jaunes
Règle numéro un, quand les flics débarquent, on ne dit rien
Tellement poétique, le flow est génétique
Et je n'aurais pas pu dire mieux que mon grand frère
[Refrain]
Emmène-la à l'appart, fais-la se retourner
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Fais gaffe à toi, parce qu'elle va te piéger
Ne la rappelle jamais, parce qu'elle va te faire tourner en bourrique
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Après ça, rappelle-moi, je m'occupe de toi
[Couplet 2]
Tout le monde raconte des conneries, ils ne veulent pas assumer
Ce qu'ils disent, ils ne le font pas
Ils veulent faire les malins dans la rue, mais ils n'ont pas les couilles
Ils ne sont pas prêts à prendre des risques, quand ça chauffe
Je débarque sous la pluie, je suis libre comme l'air
Je suis clean, comme Eddie Cane sans cocaïne
Ouais, c'est ça
Et je suis là pour l'argent, si tu me comprends alors crie (Scoe!)
Et tous les potes dans la rue, n'ont aucun amour pour un négro qui fait de la musique
Parce qu'un négro qui fait de la musique a de l'argent en poche, maintenant ils sont jaloux de moi
Alors maintenant ils me regardent comme s'ils voulaient me prendre quelque chose
Ils regardent mon argent
Je me dis 'Non', maintenant je regarde la belle
Comme ce qu'elle veut faire, elle veut traîner avec l'équipe
[Refrain]
Emmène-la à l'appart, fais-la se retourner
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Fais gaffe à toi, parce qu'elle va te piéger
Ne la rappelle jamais, parce qu'elle va te faire tourner en bourrique
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Après ça, rappelle-moi, je m'occupe de toi
[Couplet 3]
Oh merde, M. Scoe-Dizzle
Ton boule sur ma bite
Maintenant, c'est là que ça compte
Alors entre, remue-toi, comme dans +Show Me The Bounce+
Montre-moi comment tu bouges, et montre-moi comment tu t'abaisses
Montre-moi ton serpent, et montre-moi ta montre
Elle faisait tout exploser, elle faisait le show
Elle remuait vite, puis lentement jusqu'à s'arrêter
Alors, est-ce que je dois jouer mon rôle et faire mon truc?
Ou rester classe ? J'ai choisi de rester calme
Elle enlève ses vêtements
Mais je suis Young Scoe-Dellic, je n'aime pas ces putes
Le M-E-C avec le D-U-I, et le 4x4 plein de T-H-C
Le G-A-R-S avec le P-H-I-D, je brûle du caoutchouc comme si j'avais le V-I-H
[Refrain]
Emmène-la à l'appart, fais-la se retourner
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Fais gaffe à toi, parce qu'elle va te piéger
Ne la rappelle jamais, parce qu'elle va te faire tourner en bourrique
C'est une girouette, une fois qu'elle a bu
Prends-la par derrière, elle devient encore plus bandante
Après ça, rappelle-moi, je m'occupe de toi