Roscoe - Smooth Sailin' - перевод текста песни на французский

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

Ba da pa pa paaaa

Badia badia badia-ia-ia-ia-ia

Bad a pa pa paaaaa

Now I'm so high and I'm so fly

Maintenant je plane si haut, je vole si haut

My kids on deck my beard ain't growed yet

Mes enfants sur le pont, ma barbe n'a pas encore poussé

I'm so on point I'm so on one

Je suis au top, je suis à fond

This is how we do it here in Philaphornia

C'est comme ça qu'on fait ici à Philaphornia

'Sco mack toe back

'Sco dos à dos

The one y'all love to blow back

Celui que vous aimez tant encenser

I got five fingers it ain't no riddle

J'ai cinq doigts, c'est pas une énigme

Why the only one showin is the one in the middle

Pourquoi le seul qui se montre est celui du milieu

Hey diddle diddle, the cat and the dog

Hé ho, le chat et le chien

Going at it over kibble out in the back yard

Se battent pour des croquettes dans le jardin

I drink Yak hard y'all act hard

Je bois du Yak fort, vous faites les durs

Now I gotta cut ya up like a MAC card

Maintenant je dois te découper comme une carte MAC

Everybody packin a strap to spark

Tout le monde se trimballe avec un flingue pour faire des étincelles

But don't everybody want to scrap this ball

Mais tout le monde ne veut pas en finir avec ce monde

I'm old school wit it, no tool wit it

Je suis de la vieille école, pas d'outils avec moi

Head up till we fed up that's hard

La tête haute jusqu'à ce qu'on soit repus, c'est ça la difficulté

Smooth sailin'

Navigation en douceur

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

I got the ladies sayin

Les femmes disent

Ba da pa pa paaaa

Hell I even got my momma singing

Merde, même ma mère chante

Badia-She sayin

Badia-Elle dit

Badia- yeah

Badia- ouais

Badia-ia-ia-ia-ia

Big Sco singin- Ba da pa pa paaaa

Big Sco chante- Ba da pa pa paaaa

My big bro singing

Mon grand frère chante

You know you got me movin

Tu sais que tu me fais bouger

I know you feel my music

Je sais que tu sens ma musique

I show my G influence

Je montre l'influence de mon G

All I do is spit fluid

Tout ce que je fais, c'est cracher du flow

I'm rollin dippin smashin

Je roule, je trempe, j'écrase

I am throwin Young Assassin

Je lance Young Assassin

I am growin up real fast and

Je grandis très vite et

All I know is flow and rappin

Tout ce que je connais, c'est le flow et le rap

They call me Young Roscoe, the Philly Fanatic

On m'appelle Young Roscoe, le fanatique de Philadelphie

Silly sporadic dippin in traffic grippin the matic

Fougueux sporadique, plongeant dans le trafic, agrippant l'automatique

Sharp as a guillotine still a teen

Tranchant comme une guillotine, encore adolescent

The California sun just beamin as I lean

Le soleil californien brille alors que je me penche

Pull out my cigarettes fiendin for nicotine

Je sors mes cigarettes, en manque de nicotine

Straight off the Philly scene made for the silver screen

Tout droit sorti de la scène de Philadelphie, fait pour le grand écran

In a beamer foot on the gasoline

Dans une berline, le pied sur l'essence

Tell me I ain't the flyest MC You seen

Dis-moi que je ne suis pas le MC le plus cool que tu aies vu

And its all Smooth sailin'

Et tout est Navigation en douceur

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

I got the homies singin

J'ai les potes qui chantent

Ba da pa pa paaaa

Hell I even got my papa singin

Merde, même mon père chante

Badia-He sayin

Badia-Il dit

Badia- yeah

Badia- ouais

Badia-ia-ia-ia-ia

I got the world singin- Ba da pa pa paaaa

J'ai le monde entier qui chante- Ba da pa pa paaaa

I got ya girl singin

J'ai ta meuf qui chante

Y-A high blazed step to us you get five fades

Y-A défoncés, approche-toi de nous, tu te fais défoncer

I got four homies ain't none of 'em simple

J'ai quatre potes, aucun d'eux n'est simple

Sco-dizzle known to make the microphone sizzle

Sco-dizzle connu pour faire grésiller le micro

So many women after the mack

Tellement de femmes après le mack

I'ma just pick one (sup) and smash in my mama 'lac

Je vais juste en choisir une (salut) et l'écraser dans la Cadillac de ma mère

Accurate immaculate bachelor cake smasher

Célibataire précis et impeccable, briseur de gâteaux

Def Jeff let me borrow the keys the break masters

Def Jeff laisse-moi emprunter les clés, les maîtres du frein

Young and I'm buck wild labeled as a love-child

Jeune et je suis un sauvageon, étiqueté comme un enfant de l'amour

Runnin 'em up wild laying hella cuts down

Je les fais courir comme des fous, je fais tomber des tonnes de coupes

I get the club shut down with this thug style

Je fais fermer le club avec ce style de voyou

I puff clouds and touch crowds, what now?

Je souffle des nuages et je touche les foules, et maintenant ?

Sick rhymes strychnine runnin through my bloodline

Des rimes malades, de la strychnine qui coule dans mes veines

Pedal to the metal with one time behind me

Pédale sur le métal avec un seul moment derrière moi

My heads spinnin like a windmill

Ma tête tourne comme un moulin à vent

Rollin down the 101 countin dead bugs on my windshield

Descendant la 101 en comptant les insectes morts sur mon pare-brise

Smooth sailin'

Navigation en douceur

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

I got the people singin

J'ai les gens qui chantent

Ba da pa pa paaaa

Hell I even got my sister singin

Merde, même ma sœur chante

Badia-She singin

Badia-Elle chante

Badia- yeah

Badia- ouais

Badia-ia-ia-ia-ia

Big 'Sco singin- Ba da pa pa paaaa

Big 'Sco chante- Ba da pa pa paaaa

My big bro singin

Mon grand frère chante

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

Ba da pa pa paaaa

Badia badia badia-ia-ia-ia-ia

Bad a pa pa paaaaa

Ba da pa pa pa pa pa

Ba da pa pa pa

Ba da pa pa paaaa

Badia badia badia-ia-ia-ia-ia

Bad a pa pa paaaaa

Roscoe - Smooth Sailin'

Текст и перевод песни Roscoe - Smooth Sailin'

Альбом