Текст и перевод песни Rose - Finn

Finn

Let us tell you about Finn, in a word
Four wheels one roof and three weeks, let us be
Runnin' away in Cali, we were three
Set up for the biggest trip, get ready

San Francisco, to San Diego
We hit the road, way down the Coast
Go through Carmel, then to L.A
You got us there, we have to say

You're all, the colors of a dream
Tell me we'll make it
One day, no place we couldn't reach
Let's give it up for Finn
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
Somewhere, where we will always be
The perfect one two three

Never ever felt so wild, but that way
Gotta drive where we desire, by your side
We could forget about time, and the miles
So let's take us for a ride, all night long

From the desert, up to the cold
Whether it rains, or when it snows
Under the trees, never a fear
You got us here, we have to say

You're all, the colors of a dream
Tell me we'll make it
One day, no place we couldn't reach
Let's give it up for Finn
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
Somewhere, where we will always be
The perfect one two three

We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find

You're all, the colors of a dream
Tell me we'll make it
One day, no place we couldn't reach
Let's give it up for Finn
We are, faster than light, no time to sleep tonight
We are, a different kind, together we will find
Somewhere, where we will always be
The perfect one two three

Finn

Laisse-moi te parler de Finn, en un mot
Quatre roues, un toit et trois semaines, soyons
En fuite en Californie, nous étions trois
Préparés pour le plus grand voyage, prépare-toi

De San Francisco à San Diego
Nous avons pris la route, tout le long de la côte
Passant par Carmel, puis jusqu'à Los Angeles
Tu nous y as emmenés, il faut le dire

Tu es tout, les couleurs d'un rêve
Dis-moi que nous allons y arriver
Un jour, il n'y aura aucun endroit que nous ne pourrons pas atteindre
Donnons un coup de chapeau à Finn
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Quelque part, où nous serons toujours
Le parfait un deux trois

Je ne me suis jamais sentie si sauvage, mais de cette manière
Il faut conduire là où nous le désirons, à tes côtés
Nous pourrions oublier le temps et les kilomètres
Alors emmenons-nous faire un tour, toute la nuit

Du désert, jusqu'au froid
Qu'il pleuve ou qu'il neige
Sous les arbres, jamais de peur
Tu nous y as emmenés, il faut le dire

Tu es tout, les couleurs d'un rêve
Dis-moi que nous allons y arriver
Un jour, il n'y aura aucun endroit que nous ne pourrons pas atteindre
Donnons un coup de chapeau à Finn
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Quelque part, où nous serons toujours
Le parfait un deux trois

Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons

Tu es tout, les couleurs d'un rêve
Dis-moi que nous allons y arriver
Un jour, il n'y aura aucun endroit que nous ne pourrons pas atteindre
Donnons un coup de chapeau à Finn
Nous sommes, plus rapides que la lumière, pas le temps de dormir ce soir
Nous sommes, d'une autre espèce, ensemble nous trouverons
Quelque part, où nous serons toujours
Le parfait un deux trois