Rose - Amused - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rose - Amused




Amused
Забавно
Be sweet, she's like a candy
Будь милым, ты как конфета
Soft like a pillow
Мягкий, как подушка
Moonlight inside
Лунный свет внутри
Remember, kisses we shared
Помнишь, поцелуи, которыми мы делились
Way you have chosen
Путь, который ты выбрал
Repeat them again
Повтори их снова
Please sing all the song you used to sing (used to sing)
Спой, пожалуйста, все песни, которые ты пел раньше (пел раньше)
Please joke like a fool you used to do
Пошути, пожалуйста, как дурак, как ты делал раньше
You amused her, you amazed her (amused her, you amazed her)
Ты забавлял ее, ты поражал ее (забавлял ее, ты поражал ее)
So sweet, he's pure and irie
Такой милый, ты чистый и беззаботный
Light as a feather
Легкий, как перышко
Full like a dream
Наполненный, как сон
And now here, this is my secret
А теперь, вот мой секрет
It's really simple
Он очень прост
Repeat thet again
Повтори это снова
I told you, my Friend, that this mess, I was not needed, at the end
Я говорила тебе, друг мой, что в этом беспорядке я не нужна, в конце концов
I've had enough of us, (hope, patience) that's what I believe in, huh
С меня хватит нас, (надежды, терпения) вот во что я верю, а?
Don't let anyone stop you!
Не позволяй никому остановить тебя!
Cause I lost myself and you asked me, (do you wanna go?)
Потому что я потеряла себя, а ты спросил меня, (хочешь уйти?)
But I'm really able to wait (done waiting)
Но я действительно могу ждать (хватит ждать)
These facts, these works, these feeling still waiting
Эти факты, эти дела, эти чувства все еще ждут
You can't betray your own woman.
Ты не можешь предать свою женщину.
(In your mind) there's another woman
твоих мыслях) другая женщина
(In yourself), I left a piece of me
тебе самом) я оставила частичку себя
(Yeah, in you,) I can feel there's a piece of me
(Да, в тебе) я чувствую, что есть частичка меня
You touched me and I affected you
Ты прикоснулся ко мне, и я повлияла на тебя
I'm standing over, somewhere, all around you
Я где-то рядом, повсюду вокруг тебя
(With) passion, obsession and possession,
(Со) страстью, одержимостью и собственничеством,
(Between) the lie and the truth
(Между) ложью и правдой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.