Prends soin de moi - Roseперевод на английский
Prends
soin
de
moi,
j'y
arrive
pas
Take
care
of
me,
I
can't
do
it
Je
fais
rien
que
m'abîmer
I
do
nothing
but
destroy
myself
Face
au
combat,
moi,
je
sais
pas
Faced
with
a
fight,
I
freeze
Et
je
ne
saurai
jamais
And
I'll
never
know
how
M'éloigner
des
fissures
To
stay
away
from
the
cracks
M'épargner
l'aventure
Spare
myself
the
adventure
Prends
soin
de
moi,
j'y
arrive
pas
Take
care
of
me,
I
can't
do
it
Et
je
suis
toujours
à
l'Ouest
And
I'm
always
lost
À
faire
toujours
tous
les
faux
pas
Always
making
all
the
wrong
moves
À
faire
tous
les
mauvais
gestes
Making
all
the
wrong
gestures
À
faire
tout
ce
qu'il
faut
Doing
everything
it
takes
Pour
pas
me
coucher
tôt
To
avoid
going
to
bed
early
Prends
soin
de
moi,
j'y
arrive
pas
Take
care
of
me,
I
can't
do
it
Je
me
cogne
de
partout
I
bump
into
everything
Je
tombe
dans
tous
les
pièges
I
fall
into
every
trap
De
rien
je
me
protège
I
don't
protect
myself
from
anything
Je
tombe
dans
tous
les
pièges
I
fall
into
every
trap
De
rien...
de
rien
Of
nothing...
of
nothing
Prends
soin
de
moi,
j'y
arrive
pas
Take
care
of
me,
I
can't
do
it
Moi,
je
chope
tout
ce
qui
traîne
I
catch
everything
that
comes
my
way
Non,
je
n'épargne
rien
de
moi
No,
I
don't
spare
anything
of
myself
Les
mauvais
courants
m'entraînent
Bad
currents
drag
me
down
Et
ça
peut
toujours
être
pire
And
things
can
always
be
worse
Ça
peut
toujours
mal
finir
Things
can
always
end
badly
Prends
soin
de
moi,
j'y
arrive
pas
Take
care
of
me,
I
can't
do
it
J'me
cogne
de
partout
I
bump
into
everything
Je
tombe
dans
tous
les
pièges
I
fall
into
every
trap
De
rien
je
me
protège
I
don't
protect
myself
from
anything
Je
tombe
dans
tous
les
pièges
I
fall
into
every
trap
De
rien...
de
rien
Of
nothing...
of
nothing
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Prends
soin
de
moi
Take
care
of
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.