Delicate Dark - Rose Betts перевод на русский

Delicate Dark

If you want me to stay here I will
I'll be patient
And I'll hate it
Caught in your landslides but I'll be here still
Still, still as the wake of a storm

If I want you to listen you will
You'll be quiet
You'll despise it
Caught in the same game we'll play it until
You're too tired to play anymore

Both of us turning into
Shadows we ought to cut loose
Delicate dark in this room
Will I break first or will you

If we changed I was looking away
Didn't notice
Now I notice
Sun on the ceiling won't outlast the day
How little we see of it now

Both of us turning into
Shadows we ought to cut loose
Delicate dark in this room
Will I break first or will you

Both of us turning into
Shadows we ought to cut loose
Delicate dark in this room
Will I break first or will you

Хрупкая Тьма

Если хочешь, чтобы я осталась, я останусь
Я буду терпелива
И я буду ненавидеть это
Застигнутая твоими оползнями, но я все еще буду здесь
Неподвижна, как затишье после бури

Если я хочу, чтобы ты слушал, ты будешь
Ты будешь молчать
Ты будешь презирать это
Пойманные в одну игру, мы будем играть в нее, пока
Ты не устаешь играть больше

Мы оба превращаемся в
Тени, которые нам следует отпустить
Хрупкая тьма в этой комнате
Сломаюсь ли я первой или ты

Если мы изменились, я смотрела в другую сторону
Не замечала
Теперь я замечаю
Солнце на потолке не переживет этот день
Как мало мы его теперь видим

Мы оба превращаемся в
Тени, которые нам следует отпустить
Хрупкая тьма в этой комнате
Сломаюсь ли я первой или ты

Мы оба превращаемся в
Тени, которые нам следует отпустить
Хрупкая тьма в этой комнате
Сломаюсь ли я первой или ты