Текст и перевод песни Rose Cousins - All the Time It Takes to Wait

All the Time It Takes to Wait

You and your whiskey
Me and my heart undone
You say that you miss me
I wanna hear that from the sober one
I know you get lonely
I get lonely too
You′ve got this sadness
You've been holding onto
All the time
All the time
I get so tired
Of trying to save you
Your love wrapped with barbed wire
Buried in all you′ve been through
But you've got
You and your whiskey
The captain and his first mate
You say that you're sorry
Oh the time it takes to wait

Tout le temps qu'il faut pour attendre

Toi et ton whisky
Moi et mon cœur brisé
Tu dis que tu me manques
J'aimerais l'entendre de la part de celui qui est sobre
Je sais que tu te sens seul
Je me sens seule aussi
Tu as cette tristesse
Que tu portes en toi
Tout le temps
Tout le temps
Je suis si fatiguée
D'essayer de te sauver
Ton amour enveloppé de barbelés
Enfoncé dans tout ce que tu as traversé
Mais tu as
Toi et ton whisky
Le capitaine et son premier lieutenant
Tu dis que tu es désolé
Oh, le temps qu'il faut pour attendre