Текст и перевод песни Rose Cousins - Lock and Key

Lock and Key

Spilled my heart, you watched me bleed
I am a thief and you keep giving to my greed
You're the water to my thirsty seed
I am the lock and you are the key
I am my own worst enemy
Somehow you stand alone and you fight for me
Love is the cure and the disease
We are lock and key
Always there to break my fall
Push me from the highest wall
Still it all makes sense to me
I wait until you call
You're the best and worst of all
Without you, where would I be
We are lock and key
I know sometimes it's hard to see
That I'm for you and you were meant for me
But you're the only one who ever set me free
I am the lock and you are the key
Always there to break my fall
Push me from the highest wall
Still it all makes sense to me
I wait until you call
You're the best and worst of all
Without you, where would I be
I pushed you away and now you're all I need
We are lock and key
Lock and key
Lock and key

Замок и ключ

Излила тебе душу, ты смотрел, как я истекаю кровью,
Я вор, а ты продолжаешь потакать моей жадности.
Ты – вода для моего жаждущего семени,
Я – замок, а ты – ключ.
Я – свой злейший враг,
Но ты почему-то один борешься за меня.
Любовь – это лекарство и болезнь,
Мы – замок и ключ.
Ты всегда ловишь меня при падении,
Толкаешь меня с самой высокой стены.
И всё же для меня в этом есть смысл,
Я жду твоего звонка.
Ты – лучшее и худшее во мне,
Где бы я была без тебя?
Мы – замок и ключ.
Знаю, иногда трудно понять,
Что я для тебя, и что ты предназначен для меня.
Но ты единственный, кто когда-либо освобождал меня,
Я – замок, а ты – ключ.
Ты всегда ловишь меня при падении,
Толкаешь меня с самой высокой стены.
И всё же для меня в этом есть смысл,
Я жду твоего звонка.
Ты – лучшее и худшее во мне,
Где бы я была без тебя?
Я оттолкнула тебя, а теперь ты – всё, что мне нужно.
Мы – замок и ключ.
Замок и ключ.
Замок и ключ.