Текст и перевод песни Rose Elinor Dougall - Something Real
Caught
a
glimpse
of
the
real
thing
J'ai
eu
un
aperçu
de
la
vraie
chose
Pour
another
drink
Verse
un
autre
verre
Raise
it
to
the
real
thing
Levez-le
à
la
vraie
chose
Sunday,
3 a.m.
Dimanche,
3 heures
du
matin
Twirling
circles
Tournoyer
en
rond
Arms
outstretched
Bras
tendus
Velvet
between
the
vertebrae
Velours
entre
les
vertèbres
You
felt
it
Tu
l'as
senti
Pull
me
close
and
make
me
stay
Ramène-moi
près
de
toi
et
fais-moi
rester
Hold
me
with
your
bloodied
hands
Tiens-moi
avec
tes
mains
ensanglantées
This
is
living,
understand?
C'est
ça,
la
vie,
tu
comprends
?
Out
of
the
corner
of
my
eye
Du
coin
de
l'œil
Something
real
passes
by
Quelque
chose
de
réel
passe
Once
again
Encore
une
fois
Give
me
something
I
can
keep
Donne-moi
quelque
chose
que
je
puisse
garder
To
help
this
troubled
heart
to
sleep
Pour
aider
ce
cœur
tourmenté
à
dormir
Without
you
Sans
toi
Without
you
Sans
toi
Without
you
Sans
toi
Out
of
the
corner
of
my
eye
Du
coin
de
l'œil
Something
real
passes
by
Quelque
chose
de
réel
passe
Once
again
Encore
une
fois
Give
me
something
I
can
keep
Donne-moi
quelque
chose
que
je
puisse
garder
To
help
this
troubled
heart
to
sleep
Pour
aider
ce
cœur
tourmenté
à
dormir
Without
you
Sans
toi
Without
you
Sans
toi
Without
you
Sans
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.