Best Friend - Rose Falcon перевод на немецкий

Best Friend

The wind is whispering in my ear
The clock is ticking can you hear
The clouds are rolling by

How could anybody die
Beneath this periwinkle sky
I was too young to know her then
She would have been my friend
My best friend

The sun is shinning on my face
The world is such a pretty place
Bees and Butterflies

How could anybody cry
Wish that I could have said goodbye
If I could see her again
She would be my friend
My best friend

All I have is photographs
Put on her wedding ring
Put in a tape of lullabies
The ones she used to sing to
To me
Don't cry
Baby

How could anybody die
Beneath this periwinkle sky
I was too young to know her then
She would have been my friend
My best friend

How could anybody cry
Wish that I could have said goodbye
If I could see her again
She would be my friend
My best friend

Beste Freundin

Der Wind flüstert mir ins Ohr
Die Uhr tickt, kannst du es hören
Die Wolken ziehen vorbei

Wie könnte jemand sterben
Unter diesem lavendelblauen Himmel
Ich war zu jung, um sie damals zu kennen
Sie wäre meine Freundin gewesen
Meine beste Freundin

Die Sonne scheint mir ins Gesicht
Die Welt ist so ein schöner Ort
Bienen und Schmetterlinge

Wie könnte jemand weinen
Ich wünschte, ich hätte Lebewohl sagen können
Wenn ich sie wiedersehen könnte
Sie wäre meine Freundin
Meine beste Freundin

Alles, was ich habe, sind Fotografien
Lege ihren Ehering an
Lege eine Kassette mit Schlafliedern ein
Jene, die sie früher sang
Für mich
Weine nicht
Baby

Wie könnte jemand sterben
Unter diesem lavendelblauen Himmel
Ich war zu jung, um sie damals zu kennen
Sie wäre meine Freundin gewesen
Meine beste Freundin

Wie könnte jemand weinen
Ich wünschte, ich hätte Lebewohl sagen können
Wenn ich sie wiedersehen könnte
Sie wäre meine Freundin
Meine beste Freundin