Текст и перевод песни Rose Gold - Law of Relativity

Law of Relativity

Welcome to my world
One full of wonder, one full of awe
It walks as it twirls
I laugh in the summer
And breathe in the fall

And I pray and I hope that you′re okay
I broke down and made up with my dismay
But that's me, you know I tend to worry
Is it real, as it feels?
′Cause it hurts me

Pain is our pastime
And I get that, and I get that
But you seem to help me forget that

If I could take you away
I would find us a place
Where the fragile are safe
We'll throw our hate away

I'm just anxious and I do not have the patience
Tell me, tell me, tell me something pretty
Something worth the pity of
Constant self reflection
Patterns in perfection
Untraceable in any direction
What′s my worst intention?
Tell me, tell me

(My love knows no bounds, above or underground)

Am I not what you want? Cause I can be
All I need is simply to be happy
And I′m sorry, I always say sorry
But I know what I saw and it scarred me

Pain is our pastime
And I get that, and I get that
But you seem to help me forget that

If I could take you away
I would find us a place
Where the fragile are safe
We'll throw our hate away

I′m just anxious and I do not have the patience
Tell me, tell me, tell me something pretty
Something worth the pity of
Constant self reflection
Patterns in perfection
Untraceable in any direction
What's my worst intention?
Tell me, tell me

I think I know
The difference between me and my peers
They′re all caught up in commercials and infinite stares
I hope you're aware
Well, I hope you′re aware
You're not too cool to care
(You're not too cool to care)
(You′re not too cool to care)

If I could take you away
I would find us a place
Where the fragile are safe
If I could take it away
I would swallow your pain
I feel it anyway

I′m just anxious and I do not have the patience
Tell me, tell me, tell me something pretty
Something worth the pity of
Constant self reflection
Patterns in perfection
Untraceable in any direction
What's my worst intention?
Tell me, tell me

I′m just anxious and I do not have the patience
Tell me tell me, tell me something pretty
Something worth the pity of
Constant self reflection
Patterns in perfection
Untraceable in any direction
What's my worst intention?
Tell me, tell me

Закон относительности

Добро пожаловать в мой мир
Полный чудес, полный трепета
Он идет и кружится
Летом я смеюсь
Осенью вдыхаю

И молюсь и надеюсь, что с тобой все в порядке
Я сломалась и помирилась со своим беспокойством
Но это я, я склонна волноваться
Это реально, как кажется?
Потому что это причиняет мне боль

Боль - наше времяпрепровождение
И я понимаю это, я понимаю это
Но ты, кажется, помогаешь мне забыть об этом

Если бы я могла забрать тебя
Я бы нашла нам место
Где хрупким будет безопасно
Мы выбросим нашу ненависть

Я просто тревожна, и у меня нет терпения
Скажи мне, скажи мне, скажи мне что-нибудь красивое
Что-то, ради чего стоит пожалеть
Постоянное самокопание
Узоры в совершенстве
Непрослеживаемые в любом направлении
Какое у меня самое худшее намерение?
Скажи мне, скажи мне

(Моя любовь не знает границ, ни над землей, ни под землей)

Я не то, что ты хочешь? Потому что я могу быть
Мне просто нужно быть счастливой
И мне жаль, я всегда прошу прощения
Но я знаю, что видела, и это причинило мне боль

Боль - наше времяпрепровождение
И я понимаю это, я понимаю это
Но ты, кажется, помогаешь мне забыть об этом

Если бы я могла забрать тебя
Я бы нашла нам место
Где хрупким будет безопасно
Мы выбросим нашу ненависть

Я просто тревожна, и у меня нет терпения
Скажи мне, скажи мне, скажи мне что-нибудь красивое
Что-то, ради чего стоит пожалеть
Постоянное самокопание
Узоры в совершенстве
Непрослеживаемые в любом направлении
Какое у меня самое худшее намерение?
Скажи мне, скажи мне

Я думаю, что знаю
Разницу между мной и моими сверстниками
Они все увлечены рекламой и бесконечными взглядами
Надеюсь, ты осознаешь
Надеюсь, ты осознаешь
Ты не слишком крут, чтобы заботиться
(Ты не слишком крут, чтобы заботиться)
(Ты не слишком крут, чтобы заботиться)

Если бы я могла забрать тебя
Я бы нашла нам место
Где хрупким будет безопасно
Если бы я могла забрать это
Я бы проглотила твою боль
Я чувствую ее в любом случае

Я просто тревожна, и у меня нет терпения
Скажи мне, скажи мне, скажи мне что-нибудь красивое
Что-то, ради чего стоит пожалеть
Постоянное самокопание
Узоры в совершенстве
Непрослеживаемые в любом направлении
Какое у меня самое худшее намерение?
Скажи мне, скажи мне

Я просто тревожна, и у меня нет терпения
Скажи мне, скажи мне, скажи мне что-нибудь красивое
Что-то, ради чего стоит пожалеть
Постоянное самокопание
Узоры в совершенстве
Непрослеживаемые в любом направлении
Какое у меня самое худшее намерение?
Скажи мне, скажи мне