Текст и перевод песни Rose Laurens - La nuit
La
nuit
The
Night
Sentiment
étrange,
tout
change
A
strange
feeling,
everything
changes
Quelque
chose
se
passe
Something
is
happening
Là-haut
dans
l′espace
Up
there
in
space
La
nuit
The
Night
Une
autre
lumière
m'éclaire
Another
light
illuminates
me
J′vis
un
peu
plus
fort
I
live
a
little
harder
Je
sens
dans
mon
corps
I
feel
in
my
body
La
nuit
The
Night
Je
sens
vibrer
le
cœur
de
la
nuit
I
feel
the
heart
of
the
night
vibrate
J'entends
monter
les
cris
de
la
nuit
I
hear
the
cries
of
the
night
rising
Comme
un
cri
d'amour
Like
a
cry
of
love
Brûlant
Burning
Qui
me
vient
d′ailleurs,
résonne
dans
mon
cœur
That
comes
to
me
from
elsewhere,
resonates
in
my
heart
La
nuit
The
Night
Doucement,
j′avance
vers
toi
Gently,
I
move
towards
you
Je
sens
ta
présence
et
dans
le
silence
I
feel
your
presence
and
in
the
silence
La
nuit
The
Night
Je
sens
vibrer
le
cœur
de
la
nuit
I
feel
the
heart
of
the
night
vibrate
J'entends
monter
les
cris
de
la
nuit
I
hear
the
cries
of
the
night
rising
Et
jusqu′au
bout,
plus
fort
que
tout
And
to
the
end,
stronger
than
anything
Pouvoir
effacer
le
temps
et
sans
parler
Being
able
to
erase
time
and
without
speaking
Tout
se
donner,
vivre
encore
plus
fort
qu'avant
Giving
everything,
living
even
stronger
than
before
Aller
plus
loin,
suivre
un
chemin
Going
further,
following
a
path
Mourir
à
pas
de
géant
Dying
in
giant
steps
La
nuit
s′étire
dans
l'avenir
The
night
stretches
into
the
future
On
traîne
en
dehors
du
temps
We
hang
out
outside
of
time
La
nuit
The
Night
La
nuit
The
Night
Je
sens
vibrer
le
cœur
de
la
nuit
I
feel
the
heart
of
the
night
vibrate
J′entends
monter
les
cris
de
la
nuit
I
hear
the
cries
of
the
night
rising
Je
sens
vibrer
le
cœur
de
la
nuit
I
feel
the
heart
of
the
night
vibrate
J'entends
monter
les
cris
de
la
nuit
I
hear
the
cries
of
the
night
rising
Оцените перевод
1
American Love (Instrumental Version)
2 Quand tu pars (Instrumental version)
3 American Love (Version album)
4 Ecris ta vie sur moi (Version instrumentale)
5 Partir (Version instrumentale)
6 J'étais au rendez-vous (Version instrumentale)
7 Cherche (Version instrumentale)
8 Elsa (Version instrumentale)
9 Profession reporter (Version instrumentale)
10 La nuit (Version instrumentale)
11 Je me jette à l'eau (Version instrumentale)
12 Stop, vibration (Version alternative)
13 Night and Day (Version instrumentale)
14 Partir
15 J'étais au rendez-vous
16 Cherche
17 Elsa
18 Profession reporter
19 Je me jette à l'eau
20 Night and Day
21 Quand tu pars
22 La nuit
23 Ecris ta vie sur moi
24 Stop vibration
2 Quand tu pars (Instrumental version)
3 American Love (Version album)
4 Ecris ta vie sur moi (Version instrumentale)
5 Partir (Version instrumentale)
6 J'étais au rendez-vous (Version instrumentale)
7 Cherche (Version instrumentale)
8 Elsa (Version instrumentale)
9 Profession reporter (Version instrumentale)
10 La nuit (Version instrumentale)
11 Je me jette à l'eau (Version instrumentale)
12 Stop, vibration (Version alternative)
13 Night and Day (Version instrumentale)
14 Partir
15 J'étais au rendez-vous
16 Cherche
17 Elsa
18 Profession reporter
19 Je me jette à l'eau
20 Night and Day
21 Quand tu pars
22 La nuit
23 Ecris ta vie sur moi
24 Stop vibration
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.