Rose Nascimento - A Notícia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rose Nascimento - A Notícia




A Notícia
The News
Conseguiram te parar durante um tempo
They managed to stop you for a while
Te fizerem acreditar que tudo acabou
They made you believe that it was all over
Mas quem tem promessas não fica por baixo
But those with promises don't stay down
Nunca dorme, mas adormece e acorda ainda forte
Never sleeps, but falls asleep and wakes up even stronger
Espalharam que você não suportou
They spread the word that you couldn't take it
Que o vento foi tão forte, até te derrubou
That the wind was so strong, it knocked you down
Até fizerem uma festa, se alegraram noite inteira
Until they had a party, they rejoiced all night long
Subestimaram o ungido do Senhor
They underestimated the Lord's anointed
Mas você deu a volta por cima
But you have turned things around
Escreve não vai demorar
Write it down, it won't be long
(Ah ah...)
(Ah ah...)
Vem um grande vendaval
A great squall is coming
Pra varrer essa sujeira, que o inimigo espalhou
To sweep away this filth that the enemy has spread
Esse vento vem mostrar, que não se pode tocar
This wind will show that you cannot be touched
No ungido do Senhor
In the Lord's anointed
Quem mexeu com você, com certeza vai ver
Who messed with you, will surely see
Quando a notícia chegar, porque Deus vai fazer
When the news arrives, because God will do
Essas pedras vão servir de escada pra você subir
These stones will serve as a ladder for you to climb
O mais alto que o homem pode ir
The highest a man can go
Você vai subir, você vai subir
You will ascend, you will ascend
Quanto mais você desceu, mais você vai subir
The further you descended, the higher you will ascend
Você vai subir, você vai cantar
You will ascend, you will sing
Teu inimigo foi usado pra te abençoar
Your enemy was used to bless you
Mas você deu a volta por cima
But you have turned things around
Escreve aí, não vai demorar
Write it down, it won't be long
Vem um grande vendaval
A great squall is coming
Pra varrer essa sujeira que o inimigo espalhou
To sweep away this filth that the enemy has spread
Esse vento vem mostrar, que não se pode tocar
This wind will show that you cannot be touched
No ungido do Senhor
In the Lord's anointed
Quem mexeu com você, com certeza vai ver
Who messed with you, will surely see
Quando a notícia chegar do que Deus vai fazer
When the news arrives of what God will do
Essas pedras vão servir de escada pra você subir
These stones will serve as a ladder for you to climb
O mais alto que o homem pode ir
The highest a man can go
Você vai subir, você vai subir
You will ascend, you will ascend
Quanto mais você desceu, mais você vai subir
The further you descended, the higher you will ascend
Você vai subir, você vai cantar
You will ascend, you will sing
Teu inimigo foi usado pra te abençoar
Your enemy was used to bless you
Você vai subir, você vai subir
You will ascend, you will ascend
Quanto mais você desceu, mais você vai subir
The further you descended, the higher you will ascend
Você vai subir, você vai cantar
You will ascend, you will sing
Teu inimigo foi usado pra te abençoar
Your enemy was used to bless you
Pra te abençoar
To bless you
Conseguiram te parar durante um tempo
They managed to stop you for a while





Авторы: Gutto Soledad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.