Текст и перевод песни Rose Nascimento - Basta Buscar

Basta Buscar

Hei você estou aqui, será que há tempo pra me ouvir?
Preciso tanto lhe dizer, olha pra mim
Há tempos não lhe ouço mais, parece que esqueceu de mim.
Não tenho espaço, em sua vida não faz assim
Sei de todos os problemas que está passando
Mas preciso lá do fundo ouvir você falando
Contando o que sente, o que lhe sufoca...
Se abra comigo lhe dou a resposta!
As adversidades são pra lhe provar
Medir o grau da fé que hoje você tem
Basta você buscar, basta você pedir...
Eu não lhe abandonei ainda estou aqui
E eis que bato a porta e se você abrir
Eu vou fazer morada no seu coração
E lhe darei as armas pra você lutar
E a sua geração será eleita e prevalecerá
Sei de todos os problemas que está passando(que está passando)
Mas preciso lá do fundo ouvir você falando
Contando o que sente, o que lhe sufoca...
Se abra comigo lhe dou a resposta!
As adversidades são pra lhe provar
Medir o grau da fé que hoje você tem
Basta você buscar, basta você pedir...
Eu não lhe abandonei ainda estou aqui
E eis que bato a porta e se você abrir
Eu vou fazer morada no seu coração
E lhe darei as armas pra você lutar
E a sua geração será eleita e prevalecerá
E prevalecerá
Hei, você estou aqui, olha pra mim

Just Seek

Hey you, I'm here, do you have time to listen to me?
I really need to talk with you, look at me
It's been a while since I last heard from you, it seems like you've forgotten about me.
I have no place, don't do this to your life
I know of all the problems you're going through
But I need to hear you talking from the depths
Telling me what you feel, what's suffocating you...
Open up to me, I'll give you the answer!
Adversities are here to prove you
To measure the degree of faith you have today
Just seek, just ask...
I have not abandoned you, I'm still here
And I'm knocking on the door, and if you open it
I will take up residence in your heart
And I will give you the weapons to fight
And your generation will be chosen and will prevail
I know of all the problems you're going through(that you're going through)
But I need to hear you talking from the depths
Telling me what you feel, what's suffocating you...
Open up to me, I'll give you the answer!
Adversities are here to prove you
To measure the degree of faith you have today
Just seek, just ask...
I have not abandoned you, I'm still here
And I'm knocking on the door, and if you open it
I will take up residence in your heart
And I will give you the weapons to fight
And your generation will be chosen and will prevail
And will prevail
Hey, I'm here, look at me