Текст и перевод песни Rose Nascimento - Caia na Real (Ao Vivo)

Caia na Real (Ao Vivo)

Caia na real, viver de ilusão
Não faz bem para o coração
Se isolar, se lamentar, chorar, se revoltar Saiba que não é a solução.
Não fique assim
Querendo se destruir
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Quero olhar você, e em seu rosto ver
Aquele sorriso brilhante, tão contagiante Oh! Não quero ver rolar
Dos teus olhos mais nenhuma lágrima
Não sofras mais, se erga e vá a luta.
Não fique assim
Querendo se destruir
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Seja forte, Deus esta com você
Encare a realidade, é só você querer
A vida esta ai... pra se viver
Pra se viver.

Взгляни правде в глаза (концертная запись)

Взгляни правде в глаза, жить иллюзиями
Нехорошо для сердца.
Уединяться, жаловаться, плакать, бунтовать – знай, это не решение.
Не будь таким,
желающим себя уничтожить.
Будь сильным, Бог с тобой.
Взгляни реальности в лицо, стоит только захотеть.
Жизнь дана... чтобы жить.
Я хочу смотреть на тебя и видеть на твоем лице
ту сияющую, такую заразительную улыбку. О! Я не хочу больше видеть,
как из твоих глаз катится хоть одна слезинка.
Не страдай больше, поднимись и борись.
Не будь таким,
желающим себя уничтожить.
Будь сильным, Бог с тобой.
Взгляни реальности в лицо, стоит только захотеть.
Жизнь дана... чтобы жить.
Будь сильным, Бог с тобой.
Взгляни реальности в лицо, стоит только захотеть.
Жизнь дана... чтобы жить.
Чтобы жить.