Текст и перевод песни Rose Nascimento - Eu Acalmo o Mar

Eu Acalmo o Mar

Filho meu
Não temas não fiques assim, desse jeito
O seu clamor chegou a mim, estou aqui
Eu sei que o mal
Só vive cercando você na estrada
Tentando roubar sua fé até desistir
Pode ser grande o seu problema
Mas eu sou maior que tudo
Acalmo esse vento forte
E lhe ajudo a prosseguir
Como ajudei os meus servos de outrora
Não abandono a quem me clama e chora
Eu sou teu Deus (Eu sou teu Deus)
Eu sou teu Deus
Eu acalmo o mar, não temas ó meu filho
Eu vim lhe ajudar
Sou seu porto seguro pode confiar
Eu sou maior que tudo, então pra que temer?
Eu estou com você
Eu acalmo o mar estou na sua frente
Sou seu guardião
Lhe guardo e lhe seguro com as minhas mãos
Eu sou maior que tudo
E vou lhe abençoar, você vai triunfar
Confia vai em frente, não desista, não se entregue
Veja a bandeira da vitória que se ergue
Eu estou contigo te ajudo, te liberto
Toda tempestade eu faço acalmar
Eu sou o teu Senhor e te ajudo a toda hora
Quem é contra ti vai contemplar a tua vitória
Quando eu abençôo ninguém pode intervir
Eu sou Deus, eu sou Deus
Eu acalmo o mar, não temas ó meu filho
Eu vim lhe ajudar, sou seu porto seguro pode confiar
Eu sou maior que tudo, então pra que temer?
Eu estou com você
Eu acalmo o mar estou na sua frente sou seu guardião
Lhe guardo e lhe seguro com as minhas mãos
Eu sou maior que tudo e vou lhe abençoar
Você irá cantar
O hino da vitória
Você irá cantar
O hino da vitória
Você irá cantar

Я Усмиряю Море

Сын мой,
не бойся, не оставайся в таком состоянии,
твой зов дошел до меня, я здесь.
Я знаю, что зло
только и делает, что окружает тебя на пути,
пытаясь украсть твою веру, пока ты не сдашься.
Твоя проблема может быть большой,
но я больше всего,
я усмиряю этот сильный ветер
и помогаю тебе продолжать путь.
Как я помогала моим слугам в прошлом,
я не оставляю тех, кто взывает ко мне и плачет.
Я твой Бог (Я твой Бог),
Я твой Бог.
Я усмиряю море, не бойся, о сын мой,
я пришла, чтобы помочь тебе.
Я твоя тихая гавань, ты можешь мне доверять.
Я больше всего, так чего бояться?
Я с тобой.
Я усмиряю море, я перед тобой,
я твой хранитель.
Я храню тебя и держу тебя своими руками.
Я больше всего
и я благословлю тебя, ты победишь.
Верь, иди вперед, не сдавайся, не отступай.
Видишь знамя победы, которое поднимается?
Я с тобой, я помогаю тебе, я освобождаю тебя.
Я успокаиваю любую бурю.
Я твой Господь, и я помогаю тебе всегда.
Кто против тебя, увидит твою победу.
Когда я благословляю, никто не может вмешаться.
Я Бог, я Бог.
Я усмиряю море, не бойся, о сын мой,
я пришла, чтобы помочь тебе, я твоя тихая гавань, ты можешь мне доверять.
Я больше всего, так чего бояться?
Я с тобой.
Я усмиряю море, я перед тобой, я твой хранитель,
я храню тебя и держу тебя своими руками.
Я больше всего, и я благословлю тебя,
ты будешь петь
гимн победы,
ты будешь петь
гимн победы,
ты будешь петь.